Перевод текста песни Baby You're a Child - Shakin' Stevens

Baby You're a Child (оригинал)

When my eyes first saw you, I knew I drove you wild
I know you wanted all of me, but it will take awhile
You walk that walk, talk that talk
You walk that walk, talk that talk
Oooh, you’re a child.
I know you want to hold me, hold and treat me right
I know you want to love me, all through the night
You walk that walk, talk that talk
You walk that walk, talk that talk
Oooh, you’re a child.
Well, I know you think you’re ready, so throw away your teddy
Let me come into your arms, prove you’ve lost your baby charms.
You know you’re grown up baby, you knew right from the start
Oooh baby don’t yearn, but you’ve still got my heart
You walk that walk, talk that talk
You walk that walk, talk that talk
Oooh, you’re a child.
Well, I know you think you’re ready, so throw away your teddy
Let me come into your arms, prove you’ve lost your baby charms.
You know you’re grown up baby, you knew right from the start
Oooh baby don’t yearn, but you’ve still got my heart
You walk that walk, talk that talk
You walk that walk, talk that talk
Oooh, you’re a child.
Oooh, you’re a child
Oooh, you’re a child
Oooh, you’re a child

Детка Ты еще Ребенок (перевод)

Когда мои глаза впервые увидели тебя, я понял, что свел тебя с ума
Я знаю, что ты хотел меня всего, но это займет некоторое время
Вы идете этой прогулкой, говорите, что говорите
Вы идете этой прогулкой, говорите, что говорите
Ооо, ты ребенок.
Я знаю, ты хочешь обнять меня, обнять и обращаться со мной правильно
Я знаю, ты хочешь любить меня всю ночь
Вы идете этой прогулкой, говорите, что говорите
Вы идете этой прогулкой, говорите, что говорите
Ооо, ты ребенок.
Ну, я знаю, ты думаешь, что готов, так что выбрось своего плюшевого
Позвольте мне войти в ваши объятия, чтобы доказать, что вы потеряли свои детские чары.
Вы знаете, что вы взрослый ребенок, вы знали с самого начала
О, детка, не тоскуй, но у тебя все еще есть мое сердце
Вы идете этой прогулкой, говорите, что говорите
Вы идете этой прогулкой, говорите, что говорите
Ооо, ты ребенок.
Ну, я знаю, ты думаешь, что готов, так что выбрось своего плюшевого
Позвольте мне войти в ваши объятия, чтобы доказать, что вы потеряли свои детские чары.
Вы знаете, что вы взрослый ребенок, вы знали с самого начала
О, детка, не тоскуй, но у тебя все еще есть мое сердце
Вы идете этой прогулкой, говорите, что говорите
Вы идете этой прогулкой, говорите, что говорите
Ооо, ты ребенок.
Ооо, ты ребенок
Ооо, ты ребенок
Ооо, ты ребенок