| Use Me (оригинал) | Используй Меня (перевод) |
|---|---|
| Yea | Да |
| You know you want a better man in your life | Вы знаете, что хотите лучшего мужчину в своей жизни |
| Use me, baby | Используй меня, детка |
| Ha ha ha | Ха ха ха |
| Shaggy! | Лохматый! |
| Can’t put no money inna your bank | Не могу положить деньги в свой банк |
| Can’t put no gas inna your tank | Не могу залить бензин в свой бак |
| Can’t satisfy you with the length | Не может удовлетворить вас с длиной |
| Nothing what him a do nuh mek sense | Ничего, что он делает ну мек смысла |
| Then how him come a pose like him ah boss | Тогда как он пришел в позу, как он, ах босс |
| Every minute that you’re with him is a loss | Каждая минута, что ты с ним, это потеря |
| If all you get is stress and the abuse | Если все, что вы получаете, это стресс и насилие |
| Let me be the better man weh you fi choose | Позвольте мне быть лучшим человеком, которого вы выберете |
| Then what’s the use | Тогда какая польза |
| If he can’t make you happy | Если он не может сделать вас счастливой |
| And him still can’t give you a youth | И он все еще не может дать вам молодость |
| Then what’s the use | Тогда какая польза |
| If your leg nah shake | Если твоя нога не трясется |
| My girl, you need a substitute | Моя девочка, тебе нужна замена |
| Cause him nah have no use | Потому что ему нет смысла |
| Mi know you fed up with the lies | Ми знаю, что ты сыт по горло ложью |
| And you tired of the bag of excuse | И ты устал от мешка оправданий |
| So just use me, baby | Так что просто используй меня, детка |
| Or I ain’t got no use | Или я бесполезен |
| Can’t take you shopping in Milan | Не могу отвезти тебя за покупками в Милан |
| Can’t even put a grand inna your hand | Не могу даже положить большую руку |
| Nuh see the bwoy ah do you wrong | Ну, посмотри на bwoy, ты ошибаешься |
| Even your friends, them say, you need a better man | Даже твои друзья говорят, что тебе нужен лучший мужчина |
| Nuh see the bwoy ah take advantage | Ну, посмотри на бвой, а, воспользуйся преимуществом. |
| So come here let me show you what a man is | Так что иди сюда, позволь мне показать тебе, что такое мужчина |
| Let me put the ring pon your left hand | Позвольте мне надеть кольцо на вашу левую руку |
| 9 months baby inna prom | 9 месяцев малышке на выпускном вечере |
| Then what’s the use | Тогда какая польза |
| If he can’t make you happy | Если он не может сделать вас счастливой |
| And him missing when the rent is due | И он отсутствует, когда арендная плата должна |
| Then what’s the use | Тогда какая польза |
| How him want you cook the food | Как он хочет, чтобы вы готовили еду |
| And the bwoy nah contribute | И bwoy нах вносят свой вклад |
| Cause him nah have no use | Потому что ему нет смысла |
| Mi know you fed up with the lies | Ми знаю, что ты сыт по горло ложью |
| And you tired of the bag of excuse | И ты устал от мешка оправданий |
| So just use me, baby | Так что просто используй меня, детка |
| Or I ain’t got no use | Или я бесполезен |
| Well, I don’t really care | Ну, мне все равно |
| As long as you use me | Пока ты используешь меня |
| Just know that I’ll be there | Просто знай, что я буду там |
| If you should choose me | Если вы должны выбрать меня |
| Well, I don’t really care | Ну, мне все равно |
| As long as you use me | Пока ты используешь меня |
| Cause you can get all my love | Потому что ты можешь получить всю мою любовь |
| You can get all my love | Вы можете получить всю мою любовь |
| You can get all my love | Вы можете получить всю мою любовь |
| Then what’s the use | Тогда какая польза |
| If he can’t make you happy | Если он не может сделать вас счастливой |
| And him still can’t give you a youth | И он все еще не может дать вам молодость |
| Then what’s the use | Тогда какая польза |
| If your leg nah shake | Если твоя нога не трясется |
| My girl, you need a substitute | Моя девочка, тебе нужна замена |
| Cause him nah have no use | Потому что ему нет смысла |
| Mi know you fed up with the lies | Ми знаю, что ты сыт по горло ложью |
| And you tired of the bag of excuse | И ты устал от мешка оправданий |
| So just use me, baby | Так что просто используй меня, детка |
| Or I ain’t got no use | Или я бесполезен |
| Then what’s the use | Тогда какая польза |
| If he can’t make you happy | Если он не может сделать вас счастливой |
| And him missing when the rent is due | И он отсутствует, когда арендная плата должна |
| Then what’s the use | Тогда какая польза |
| How him want you cook the food | Как он хочет, чтобы вы готовили еду |
| And the bwoy nah contribute | И bwoy нах вносят свой вклад |
| Cause him nah have no use | Потому что ему нет смысла |
| Mi know you fed up with the lies | Ми знаю, что ты сыт по горло ложью |
| And you tired of the bag of excuse | И ты устал от мешка оправданий |
| So just use me, baby | Так что просто используй меня, детка |
| Or I ain’t got no use | Или я бесполезен |
| So just use me, baby | Так что просто используй меня, детка |
| Or I ain’t got no use | Или я бесполезен |
Перевод текста песни Use Me - Shaggy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Use Me , исполнителя -Shaggy
В жанре:Поп
Дата выпуска:20.11.2018
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: