| Freaky Girl (оригинал) | Чумовая Девчонка (перевод) |
|---|---|
| High heels gosh you look sexy | Высокие каблуки, черт возьми, ты выглядишь сексуально |
| I’d steal a touch if you let me | Я бы украл прикосновение, если бы ты позволил мне |
| I’m just dyin' to kick it with you girl | Я просто умираю, чтобы поболтать с тобой, девочка |
| Hey boo show me you’re ready | Эй, бу, покажи мне, что ты готов |
| Lips looking juicy like cherry | Губы выглядят сочными, как вишня |
| I can almost taste your flavor girl | Я почти чувствую твой вкус, девочка |
| But it seems like you’re the wrong type | Но, похоже, вы не тот тип |
| Don’t you ever get upset girl, I’d like to see you sweat | Никогда не расстраивайся, девочка, я бы хотел, чтобы ты потела |
| It just feels like you’re too uptight | Вам просто кажется, что вы слишком напряжены |
| Girl you’re too conservative and that ain’t how I wanna live | Девочка, ты слишком консервативна, и я не хочу так жить. |
| I wanna a freaky girl, somebody just like me | Я хочу причудливую девушку, такую же, как я. |
| Someone who understands just what a player needs | Кто-то, кто понимает, что нужно игроку |
| Ain’t with those perfect girls that shit don’t click with me | Не с теми идеальными девушками, что дерьмо не щелкает со мной. |
| A very naughty girl that’s what I need | Очень непослушная девочка, это то, что мне нужно |
| Handcuffs, can you get freaky? | Наручники, ты можешь сойти с ума? |
| How far will you go to please me? | Как далеко ты зайдешь, чтобы доставить мне удовольствие? |
| Whips and chains, girl are you down with that? | Кнуты и цепи, девочка, ты против этого? |
| Strange places searching for pleasure | Странные места в поисках удовольствия |
| I want you to meet me wherever | Я хочу, чтобы ты встречался со мной где угодно |
| Wearing just an overcoat and hat | Носить только пальто и шляпу |
| Or was I right? | Или я был прав? |
| You’re the wrong type | Ты не тот тип |
| You don’t ever get upset, I ain’t never seen you sweat | Ты никогда не расстраиваешься, я никогда не видел, как ты потеешь |
| It just feels like you’re too uptight | Вам просто кажется, что вы слишком напряжены |
| Girl you’re too conservative and that ain’t how I wanna live | Девочка, ты слишком консервативна, и я не хочу так жить. |
| I wanna a freaky girl, somebody just like me | Я хочу причудливую девушку, такую же, как я. |
| Someone who understands just what a player needs | Кто-то, кто понимает, что нужно игроку |
| Ain’t with those perfect girls that shit don’t click with me | Не с теми идеальными девушками, что дерьмо не щелкает со мной. |
| A very naughty girl that’s what I need | Очень непослушная девочка, это то, что мне нужно |
| Want a girl to love me up hug me up give it to me right | Хочешь, чтобы девушка полюбила меня, обними меня, дай мне это правильно |
| Swing from me shower curtain and from me light | Качай от меня занавеску для душа и от меня свет |
| Hot piece of loving carry me right through the night | Горячий кусочек любви пронеси меня сквозь ночь |
| I can’t take the pressure when you put pan me haa | Я не могу выдержать давления, когда ты меня подставляешь, хаа |
| Well me love it when you ride pan me haa | Ну, мне нравится, когда ты катаешься на мне, хаа |
| Really love it when you climb pam me haa | Очень люблю, когда ты лезешь на меня, хаа |
| 'Cause me know you naw go hide from me haa | Потому что я знаю, что ты не можешь спрятаться от меня, хаа |
| Freaky girl me hipe pan it hee | Причудливая девушка, я, хип, пан, хи |
| I wanna a freaky girl, somebody just like me | Я хочу причудливую девушку, такую же, как я. |
| Someone who understands just what a player needs | Кто-то, кто понимает, что нужно игроку |
| Ain’t with those perfect girls that shit don’t click with me | Не с теми идеальными девушками, что дерьмо не щелкает со мной. |
| A very naughty girl that’s what I need | Очень непослушная девочка, это то, что мне нужно |
Перевод текста песни Freaky Girl - Shaggy, The Kraft
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Freaky Girl , исполнителя -Shaggy
Песня из альбома Hot Shot
в жанреПоп
Дата выпуска:07.08.2000
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиA Geffen Records Release;