| Heartbreak Suzie (оригинал) | Разбитое сердце Сьюзи (перевод) |
|---|---|
| COME BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY HAY! | ПРИХОДИТЕ ДОБЫЧА ЗА ДОРОПОЙ ЗА ДОБЫЧЕЙ ЗА ДОБЫЧЕЙ ЗА ДОБЫЧЕЙ ЗА СЕНОМ! |
| COME BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY HAY! | ПРИХОДИТЕ ДОБЫЧА ЗА ДОРОПОЙ ЗА ДОБЫЧЕЙ ЗА ДОБЫЧЕЙ ЗА ДОБЫЧЕЙ ЗА СЕНОМ! |
| COME BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY HAY! | ПРИХОДИТЕ ДОБЫЧА ЗА ДОРОПОЙ ЗА ДОБЫЧЕЙ ЗА ДОБЫЧЕЙ ЗА ДОБЫЧЕЙ ЗА СЕНОМ! |
| COME BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY HAY! | ПРИХОДИТЕ ДОБЫЧА ЗА ДОРОПОЙ ЗА ДОБЫЧЕЙ ЗА ДОБЫЧЕЙ ЗА ДОБЫЧЕЙ ЗА СЕНОМ! |
| Wasn’t it you who left me alone | Не ты ли оставил меня в покое |
| Wasn’t it you who called me on the phone | Не ты ли звонил мне по телефону |
| Wasn’t it you who wrecked my home | Не ты ли разрушил мой дом |
| Wasn’t it you who wanted life alone | Не ты ли хотел одинокой жизни |
| You must be crazy (YOU MUST HIM MOTTLE) | Вы, должно быть, сошли с ума |
| To still want to be my lady | Чтобы все еще хотеть быть моей леди |
| You must be crazy (MM) | Ты, должно быть, сумасшедший (ММ) |
| To still want to be my lady, hey | Чтобы все еще хотеть быть моей леди, эй |
| I KNOW NOW FI TELL HER SAY, HA | Я ЗНАЮ СЕЙЧАС, СКАЖИ ЕЕ СКАЖИ, ХА |
| YOU SAID YOU WANTED A BREAK UP | ТЫ ГОВОРИЛ, ЧТО ХОЧЕШЬ РАССТАВАТЬСЯ |
| YOUR LOVE WAS A FAKE | ВАША ЛЮБОВЬ БЫЛА ПОДДЕЛКОЙ |
| THERE WAS A MISTAKE MADE | БЫЛА ОШИБКА |
| YOU SAID YOU WANTED A BREAK UP | ТЫ ГОВОРИЛ, ЧТО ХОЧЕШЬ РАССТАВАТЬСЯ |
| YOUR LOVE WAS A FAKE | ВАША ЛЮБОВЬ БЫЛА ПОДДЕЛКОЙ |
| THERE WAS A MISTAKE MADE | БЫЛА ОШИБКА |
| I REMINISCE ABOUT THE TIME WE HAD JUST ME AND YOU | Я ВСПОМИНАЮ О ВРЕМЕНИ, У НАС БЫЛИ ТОЛЬКО Я И ТЫ |
| AND HOW MUCH DAYS AND NIGHTS WE SPENT UPON THAT LONELY CRUISE | И СКОЛЬКО ДНЕЙ И НОЧЕЙ МЫ ПОТРАТИЛИ В ЭТОМ ОДИНОЧНОМ КРУИЗЕ |
| YOU WERE THE ONLY ONE FOR ME I BET I COULD NOT LOSE | ТЫ БЫЛ ЕДИНСТВЕННЫМ ДЛЯ МЕНЯ Бьюсь об заклад, я не мог проиграть |
| AND OUT OF MANY BEAUTIFUL WOMEN YOU ARE THE ONE I CHOOSE | И ИЗ МНОГИХ КРАСИВЫХ ЖЕНЩИН Я ВЫБИРАЮ ТЫ ТОЛЬКО ТЫ |
| TO LOVE AND HONOR AND PROTECT AND EVEN SAY «I DO» | ЛЮБИТЬ И ПОЧИТАТЬ И ЗАЩИЩАТЬ И ДАЖЕ ГОВОРИТЬ «ДА» |
| BUT THEN YOU WANTED US TO PART AND THAT’S WHEN I REFUSED | НО ТОГДА ТЫ ХОТЕЛА НАС РАССТАТЬСЯ, И ТАК Я ОТКАЗАЛАСЬ |
| BUT STILL YOU LEFT ANYWAY AND SUDDENLY I HAD THE BLUES | НО ТЫ ТАК ЖЕ УШЛА, И ВНЕЗАПНО У МЕНЯ ПОЯВИЛСЯ БЛЮЗ |
| NOW HERE’S A THE PASS AND NO ONE ELSE COULD EVER FILL YOUR SHOES | ТЕПЕРЬ ВОТ ПРОПУСК, И НИКТО БОЛЬШЕ НЕ МОЖЕТ ЗАПОЛНИТЬ ВАШУ ОБУВЬ |
| You sending me up bringing me down got my head just spinning around | Ты посылаешь меня наверх, сводишь меня вниз, и у меня кружится голова |
| Come on in get on out baby why you wanna go that route | Давай, уходи, детка, почему ты хочешь пойти по этому пути |
| Say you must be crazy (HEY GIRL YOU MUST HAVE GIDDY) | Скажи, что ты, должно быть, сошла с ума |
| To still want to be my lady, yeeeah (MR LOVER, COME BACK TO ME, HA) | Чтобы все еще хотеть быть моей леди, даааа |
| NOTHING IN THIS WORLD COULD EXTINGUISH MY FLAMES | НИЧТО В ЭТОМ МИРЕ НЕ МОЖЕТ ПОГАШИТЬ МОЁ ПЛАМЯ |
| YOU ARE THE ONLY ONE I WANTED TO BARE MY NAME | ТЫ ЕДИНСТВЕННЫЙ, КОМУ Я ХОТЕЛА СКАЗАТЬ СВОЕ ИМЯ |
| ALL OF A SUDDEN I NOTICE YOU PLAYING MIND GAMES | ВНЕЗАПНО Я ЗАМЕЧАЮ, ЧТО ТЫ ИГРАЕШЬ В РАЗУМНЫЕ ИГРЫ |
| GIVING ME MIGRAINE SO MUCH EMOTIONAL PAIN | ДОСТАВЛЯЮ МНЕ МИГРЕНИЮ ТАК МНОГО ЭМОЦИОНАЛЬНОЙ БОЛИ |
| YOU WERE THE ONE AND NO ONE ELSE COULD MAKE THAT CLAIM | ВЫ БЫЛИ ОДНИМ И НИКТО БОЛЬШЕ НЕ МОЖЕТ СДЕЛАТЬ ТАКОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ |
| IT’S A SHAME TO SEE THE RELATIONSHIP DOWN THE DRAIN | СТЫДНО ВИДЕТЬ, ЧТО ОТНОШЕНИЯ ПОТЕРЯЛИ В СТОП |
| NOW YOU WANT US BACK TOGETHER AND IT WON’T BE THE SAME | ТЕПЕРЬ ВЫ ХОТИТЕ НАС СНОВА ВМЕСТЕ, И ЭТО БУДЕТ НЕ ТО ЖЕ ТО ЖЕ |
| WHAT YOUR AIM IS IT TO CAUSE ME MORE PAIN | КАКАЯ ВАША ЦЕЛЬ ПРИЧИНИТЬ МНЕ БОЛЬШЕ БОЛЬ |
| Heartbreak Suzie playing with my mind (mm) (MMM) | Разбитое сердце Сьюзи играет с моим разумом (мм) (МММ) |
| Heartbreak Suzie don’t you waste my time (YOU'RE WASTING MY TIME) | Разбитое сердце, Сьюзи, не трать мое время впустую (ТЫ ТЕРЯЕШЬ МОЕ ВРЕМЯ) |
| Heartbreak Suzie playing with my mind yey (STEP A FALL AND BEAT) | Разбитое сердце, Сьюзи, играющая с моим разумом, да (ШАГ ПАДЕНИЕ И УДАР) |
| Heartbreak Suzie don’t you waste my time | Разбитое сердце Сьюзи, не трать мое время зря |
| COME BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY HAY! | ПРИХОДИТЕ ДОБЫЧА ЗА ДОРОПОЙ ЗА ДОБЫЧЕЙ ЗА ДОБЫЧЕЙ ЗА ДОБЫЧЕЙ ЗА СЕНОМ! |
| COME BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY HAY! | ПРИХОДИТЕ ДОБЫЧА ЗА ДОРОПОЙ ЗА ДОБЫЧЕЙ ЗА ДОБЫЧЕЙ ЗА ДОБЫЧЕЙ ЗА СЕНОМ! |
| COME BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY HAY! | ПРИХОДИТЕ ДОБЫЧА ЗА ДОРОПОЙ ЗА ДОБЫЧЕЙ ЗА ДОБЫЧЕЙ ЗА ДОБЫЧЕЙ ЗА СЕНОМ! |
| COME BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY HAY! | ПРИХОДИТЕ ДОБЫЧА ЗА ДОРОПОЙ ЗА ДОБЫЧЕЙ ЗА ДОБЫЧЕЙ ЗА ДОБЫЧЕЙ ЗА СЕНОМ! |
| Wasn’t it you who left me alone | Не ты ли оставил меня в покое |
| Wasn’t it you who called me on the phone | Не ты ли звонил мне по телефону |
| Wasn’t it you who wrecked my home | Не ты ли разрушил мой дом |
| Wasn’t it you who wanted life alone | Не ты ли хотел одинокой жизни |
| You must be crazy (GOT ME TURN ON THE SIDE YA SAY QUIETER) | Вы, должно быть, сошли с ума |
| To still want to be my lady | Чтобы все еще хотеть быть моей леди |
| You must be crazy (SHE'S A NAUGHTY) | Вы, должно быть, сошли с ума (она непослушная) |
| To still want to be my lady | Чтобы все еще хотеть быть моей леди |
| HUH | ХМ |
| RING A RING A ROSIE GAL A SO YOU BOISE | ЗВОНИТЕ КОЛЬЦО ROSIE GAL A, ТАК ЧТО ВЫ BOISE |
| SWEETER THAN THAT NOBODY CAN UNDERSTAND | СЛАЩЕЕ ЧЕМ НИКТО НЕ ПОНИМАЕТ |
| NOW YOU COULD HAVE BROKEN MY HEART INNA SO MUCH SECTION | ТЕПЕРЬ ТЫ МОЖЕШЬ РАЗБИТЬ МНЕ СЕРДЦЕ, ИННА, СТОЛЬКО РАЗДЕЛ |
| MASH ME UP UNTIL ME NEARLY TURN IN A MAD MAN | МАСЛИ МЕНЯ, ПОКА Я ЧУТЬ НЕ ПРЕВРАЩУСЯ В СУМАСШЕДШЕГО |
| WALK AND KICK STONE AND TURN OVER RUBBISH PAN | ХОДИТЕ И ПНАЙТЕ КАМЕНЬ И ПЕРЕВЕРНИТЕ МУСОР |
| NOW YOU WANT ME BACK I KNOW I’LL BE A SENSELESS MAN | ТЕПЕРЬ ТЫ ХОЧЕШЬ МЕНЯ ВЕРНУТЬ, Я ЗНАЮ, Я БУДУ БЕССМЫСЛЕННЫМ ЧЕЛОВЕКОМ |
| NAW GO END UP INNA THE SAME SITUATION | NAW GO END UP В ТОЙ ЖЕ СИТУАЦИИ |
| GO TRY TO FIND ANOTHER GOON FI TURN IN A CARTOON | ПОПЫТАЙТЕСЬ НАЙТИ ЕЩЕ ОДИН ХОРОШИЙ ПОВОРОТ В МУЛЬТФИЛЬМЕ |
| SO WHAT | И ЧТО |
| YOU SAID YOU WANTED A BREAK UP (Heartbreak Suzie) | ТЫ ГОВОРИЛ, ЧТО ХОЧЕШЬ РАССТА (Heartbreak Suzie) |
| YOUR LOVE WAS A FAKE (you must be crazy) | ВАША ЛЮБОВЬ БЫЛА ПОДДЕЛЬНОЙ (вы, должно быть, сошли с ума) |
| THERE WAS A MISTAKE MADE (crazy crazy) | БЫЛА ОШИБКА (сумасшедшая) |
| YOU SAID YOU WANTED A BREAK UP (Heartbreak Suzie) | ТЫ ГОВОРИЛ, ЧТО ХОЧЕШЬ РАССТА (Heartbreak Suzie) |
| YOUR LOVE WAS A FAKE (uh) | ВАША ЛЮБОВЬ БЫЛА ПОДДЕЛЬНОЙ (а) |
| THERE WAS A MISTAKE MADE | БЫЛА ОШИБКА |
| Wasn’t it you who left my home | Не ты ли покинул мой дом |
| Wasn’t it you who wanted life alone (UH) | Разве это не ты хотел жить в одиночестве (UH) |
| Wasn’t it you who called me on the phone | Не ты ли звонил мне по телефону |
| Wasn’t it you who wrecked my home | Не ты ли разрушил мой дом |
| You must be crazy (CAN'T BELIEVE THIS GIRL) | Вы, должно быть, сошли с ума (НЕ ВЕРЮ ЭТОЙ ДЕВУШКЕ) |
| To still want to be my lady (YOU KNOW WHAT I TELL ABOUT) | Чтобы все еще хотеть быть моей леди (ТЫ ЗНАЕШЬ, О ЧЕМ Я ГОВОРЮ) |
| You must be crazy (SHE CAN NOT KISS) | Вы, должно быть, сошли с ума (ОНА НЕ МОЖЕТ ПОЦЕЛОВАТЬСЯ) |
| To still want to be my lady (AN AMOUNT UP OF CASH A KNOCKED THE DOWN) | Чтобы все еще хотеть быть моей леди |
Перевод текста песни Heartbreak Suzie - Shaggy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heartbreak Suzie , исполнителя -Shaggy
В жанре:Регги
Дата выпуска:10.07.1995
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: