Перевод текста песни Criteria - Shaggy

Criteria (оригинал)

Girls from around the world
International girls, seh me
So what you DJ keep dem rocking 'n' swing
Woman telling if we do them pain, yeah, yeah
Mr Lover just a rock and swing
One more time
Somebody tell me if you fit the criteria
Give me a hot sexy gal from Liberia
Give me a African queen from Nigeria, Syria
No matter which area
Mi want a gal to love me up
(Like me)
Have me hook to her like a drug
(Like me)
Someone who can support a thug
(Like me)
And put on the sweet ruba dub
(Like me)
Mi want a woman to hug me up and hold me tight
Occupy my bed inna me lonely night
It’s only right, the one that control tonight
So lower the light and make me console you right
So settle down ya mi darling
I give you sweet loving till the morning
'Cause in these loving arms you’ll be falling
So know this all feels so rewarding
Somebody tell me if you fit the criteria
Give me a hot sexy gal from Siberia
Give me a African queen from Nigeria, Syria
No matter which area
Mi want a hot gal wi stock
(Like me)
Unna 'fraid to call all the shots
(Like me)
Woman who can secure mi back
(Like me)
And she haffi be wicked inna di sack
(Like me)
Mi need a woman in my life with a friendly face
Can’t live with dem without dem is an empty place
Your temper chase, a woman with a healthy shape
She stress your case, ah no, a she you want replace
No want no gal who give you problem
Mi a boy who know how to solve them
In an out mi life mi revolve them
Inna into everything you fi involve dem
Somebody tell me if you fit the criteria
Give me a hot sexy gal from Liberia
Give me a African queen from Nigeria, Syria
No matter which area
I need a West Indian girl
(Like me)
Give me a African girl
(Like me)
I mon want a English girl
(Like me)
Even a Canadian girl
(Like me)
I need a South American girl
(Like me)
Even a Asian girl
(Like me)
Want a Brazilian girl
(Like me)
Any kind of girl 'round the world
(Like me)
Mi want a woman to hug me up and hold me tight
Occupy my bed inna di lonely night
It’s only right, the one that control tonight
So lower the light and make me console you right
So settle down ya mi darling
I give you sweet loving till the morning
'Cause in these loving arms you’ll be falling
So know this all feels so rewarding
Now tell me if you fit the criteria
Give me a hot sexy gal from Siberia
Give me a African queen from Nigeria, Syria
No matter which area
Mi want a gal to love me up
(Like me)
Have me hook to her like a drug
(Like me)
Someone who can support a thug
(Like me)
And put on the sweet rub a dub
(Like me)
Mi want a hot gal wi stock
(Like me)
Unna 'fraid to call all the shots
(Like me)
Woman haffi love an mi back
(Like me)
And she haffi be wicked inna di sack
(Like me)
Now tell me if you fit the criteria
Hot sexy gal from Liberia
African queen from Nigeria, Syria
No matter which area
Sweet sexy gal
(Like me)
A Pakistani girl
(Like me)
Want an American girl
(Like me)
I want an Armenian girl
(Like me)
Puerto Rican girl
(Like me)
A Dominican girl
(Like me)
So even a Cuban girl
(Like me)
Any kind of girl 'round the world
(Like me)
Mi want a gal to love me up
A bubble-up gal
A rub a dub gal
Mi rub a dub gal

Критерий (перевод)

Девушки со всего мира
Международные девушки, покажи мне
Итак, что вы, ди-джей, держите в рок-н-свинге
Женщина говорит, причиняем ли мы им боль, да, да
Мистер Ловер просто рок и качели
Еще один раз
Кто-нибудь, скажите мне, соответствуете ли вы критериям
Дайте мне горячую сексуальную девушку из Либерии
Дайте мне африканскую королеву из Нигерии, Сирии
Независимо от того, в какой области
Ми, я хочу, чтобы девушка любила меня.
(Как я)
Заставь меня зацепиться за нее, как за наркотик
(Как я)
Кто-то, кто может поддержать бандита
(Как я)
И наденьте сладкую руба даб
(Как я)
Ми хочу, чтобы женщина обняла меня и крепко держала
Займи мою постель в одинокую ночь
Это правильно, тот, кто контролирует сегодня вечером
Так что приглушите свет и заставьте меня утешить вас правильно
Так что успокойся, моя дорогая
Я даю тебе сладкую любовь до утра
Потому что в этих любящих руках ты будешь падать
Так что знайте, что все это кажется таким полезным
Кто-нибудь, скажите мне, соответствуете ли вы критериям
Дайте мне горячую сексуальную девушку из Сибири
Дайте мне африканскую королеву из Нигерии, Сирии
Независимо от того, в какой области
Ми хочу горячую девчонку со складом
(Как я)
Унна боится называть все выстрелы
(Как я)
Женщина, которая может обеспечить мою спину
(Как я)
И она хаффи будет злой инна ди сак
(Как я)
Мне нужна женщина в моей жизни с дружелюбным лицом
Не могу жить с дем без дем это пустое место
Ваша погоня за темпераментом, женщина со здоровой формой
Она подчеркивает ваше дело, а нет, она, которую вы хотите заменить
Нет, не хочу, чтобы у тебя были проблемы
Мой мальчик, который знает, как их решить
В моей жизни они вращаются
Инна во все, что вы вовлекаете
Кто-нибудь, скажите мне, соответствуете ли вы критериям
Дайте мне горячую сексуальную девушку из Либерии
Дайте мне африканскую королеву из Нигерии, Сирии
Независимо от того, в какой области
Мне нужна девушка из Вест-Индии
(Как я)
Подари мне африканскую девушку
(Как я)
Я хочу английскую девушку
(Как я)
Даже канадская девушка
(Как я)
Мне нужна девушка из Южной Америки
(Как я)
Даже азиатская девушка
(Как я)
Хочу бразильскую девушку
(Как я)
Любая девушка по всему миру
(Как я)
Ми хочу, чтобы женщина обняла меня и крепко держала
Займи мою постель одинокой ночью
Это правильно, тот, кто контролирует сегодня вечером
Так что приглушите свет и заставьте меня утешить вас правильно
Так что успокойся, моя дорогая
Я даю тебе сладкую любовь до утра
Потому что в этих любящих руках ты будешь падать
Так что знайте, что все это кажется таким полезным
Теперь скажите мне, соответствуете ли вы критериям
Дайте мне горячую сексуальную девушку из Сибири
Дайте мне африканскую королеву из Нигерии, Сирии
Независимо от того, в какой области
Ми, я хочу, чтобы девушка любила меня.
(Как я)
Заставь меня зацепиться за нее, как за наркотик
(Как я)
Кто-то, кто может поддержать бандита
(Как я)
И наденьте сладкую протирку даб
(Как я)
Ми хочу горячую девчонку со складом
(Как я)
Унна боится называть все выстрелы
(Как я)
Женщина, хаффи, любит спину
(Как я)
И она хаффи будет злой инна ди сак
(Как я)
Теперь скажите мне, соответствуете ли вы критериям
Горячая сексуальная девушка из Либерии
Африканская королева из Нигерии, Сирии
Независимо от того, в какой области
сладкий сексуальный гал
(Как я)
Пакистанская девушка
(Как я)
Хочу американскую девушку
(Как я)
Я хочу армянскую девушку
(Как я)
пуэрториканская девушка
(Как я)
Доминиканская девушка
(Как я)
Так что даже кубинская девушка
(Как я)
Любая девушка по всему миру
(Как я)
Ми, я хочу, чтобы девушка любила меня.
Пузырьковая девчонка
Руб даб гал
Ми руб даб гал