| In deinem Bann (оригинал) | In deinem Bann (перевод) |
|---|---|
| Ah, yeah | ага |
| Du weißt, dass du mein Leben bist | Ты знаешь, что ты моя жизнь |
| Denn immer wenn’s am Regnen ist | Потому что всякий раз, когда идет дождь |
| Und es für dich mal wieder nichts zum Reden gibt | И снова не о чем тебе говорить |
| Folg ich dir trotzdem in den Park | Я все равно пойду за тобой в парк |
| Auf meinem B-M-X | На моем B-M-X |
| Ich folge deinen Ballerinas | Я слежу за твоими балеринами |
| Doch ich hab dich lieber | Но я предпочитаю тебя |
| In den weißen Sneakers | В белых кроссовках |
| Und wenn du lachst und strahlst | И когда ты смеешься и улыбаешься |
| Kein Mensch ist perfekt | Никто не идеален |
| Aber du bist fast gemalt | Но ты почти окрашен |
| Warte mal | Подождите минуту |
| Lass ne Minute quatschen | Давайте поболтаем минутку |
| Und wir machen ein paar coole Sachen | И мы делаем крутые вещи |
| Du kannst den Schmuck um die Schuhe packen | Вы можете обернуть украшения вокруг обуви |
| Weil wir uns jetzt auf die Suche machen | Потому что сейчас мы ищем |
| Wir fliegen um die Welt | Мы летаем по миру |
| Nur wir beide, nur wir beide | Только мы вдвоем, только мы вдвоем |
| Nicht alleine | Не один |
| Ich halt dich wenn du fällst | Я буду держать тебя, если ты упадешь |
| Bin an deiner Seite | я рядом с тобой |
| Kein Grund zum Zweifeln | Не нужно сомневаться |
| Du bist nicht alleine | Ты не одинок |
| Wir fliegen um die Welt | Мы летаем по миру |
| Nur wir beide, nur wir beide | Только мы вдвоем, только мы вдвоем |
| Auf einer Reise | В путешествии |
| Mit dir ist es perfekt | Это идеально с тобой |
| Das Ziel wird mir gesetzt | Цель поставлена передо мной |
| Fliegen ganz weit weg | Лети далеко |
| Reiß mich in deinem Bann | Разорви меня под своим заклинанием |
| Wir bleiben zusammen | Мы остаемся вместе |
| Wenn du mich an die Hand nimmst | Если ты возьмешь меня за руку |
| Verbringen wir die Zeit | Давайте скоротать время |
| Zu zweit | Вдвоем |
| Denn du bist wie gezeichnet | Потому что ты нарисован |
| (denn du bist wie gezeichnet) | (потому что тебя нарисовали) |
| Reiß mich in deinem Bann | Разорви меня под своим заклинанием |
| Wir bleiben zusammen | Мы остаемся вместе |
| Wenn du mich an die Hand nimmst | Если ты возьмешь меня за руку |
| (du bist so wunderbar) | (ты такая красивая) |
| Verbringen wir die Zeit | Давайте скоротать время |
| Zu zweit | Вдвоем |
| Denn du bist wie gezeichnet | Потому что ты нарисован |
| (den du bist wie gezeichnet) | (кого вы нарисовали) |
| Aha, yeah | О да |
| Du weißt dass du mein Herz besitzst, (aha) | Ты знаешь, что мое сердце принадлежит тебе, (ага) |
| Denn immer wenn’s um Herzen tickt | Потому что всякий раз, когда ваше сердце тикает |
| Und du | И ты |
| Wieder merkst, wie ernst es ist | Ты снова понимаешь, насколько это серьезно. |
| Lässt du mich links liegen oder fährst du mich | Ты оставишь меня слева или отвезешь меня |
| Durch die straßen | По улицам |
| Nur mit Luft und Liebe | Только воздухом и любовью |
| Weil ich dich in meiner Brust erschließe | Потому что я открываю тебя в своей груди |
| Wir sind grundverschiedene Menschen | Мы принципиально разные люди |
| Der Grund zu lieben und kämpfen | Причина любить и бороться |
| Also | Так |
| Warte mal | Подождите минуту |
| Lass ne Minute reden | Давай поговорим минутку |
| Ich kenn da ein paar coole Läden | Я знаю несколько классных магазинов |
| Will dir nicht zu nahe kommen, auf die Schuhe treten | Не хочешь подходить слишком близко, наступи на свои туфли |
| Aber Prinzessin du machst mich zu verlegen | Но принцесса, ты меня слишком смущаешь |
| Wir fliegen um die Welt | Мы летаем по миру |
| Nur wir beide, nur wir beide | Только мы вдвоем, только мы вдвоем |
| Nicht alleine | Не один |
| Ich halt dich wenn du fällst | Я буду держать тебя, если ты упадешь |
| Bin an deiner Seite | я рядом с тобой |
| Kein Grund zum Zweifeln | Не нужно сомневаться |
| Du bist nicht alleine | Ты не одинок |
| Wir fliegen um die Welt | Мы летаем по миру |
| Nur wir beide, nur wir beide | Только мы вдвоем, только мы вдвоем |
| Auf einer Reise | В путешествии |
| Mit dir ist es perfekt | Это идеально с тобой |
| Das Ziel wird mir gesetzt | Цель поставлена передо мной |
| Fliegen ganz weit weg | Лети далеко |
| Reiß mich in deinem Bann | Разорви меня под своим заклинанием |
| Wir bleiben zusammen | Мы остаемся вместе |
| Wenn du mich an die Hand nimmst | Если ты возьмешь меня за руку |
| Verbringen wir die Zeit | Давайте скоротать время |
| Zu zweit | Вдвоем |
| Denn du bist wie gezeichnet | Потому что ты нарисован |
| (denn du bist wie gezeichnet) | (потому что тебя нарисовали) |
| Reiß mich in deinem Bann | Разорви меня под своим заклинанием |
| Wir bleiben zusammen | Мы остаемся вместе |
| Wenn du mich an die Hand nimmst | Если ты возьмешь меня за руку |
| (du bist so wunderbar) | (ты такая красивая) |
| Verbringen wir die Zeit | Давайте скоротать время |
| Zu zweit | Вдвоем |
| Denn du bist wie gezeichnet | Потому что ты нарисован |
| (denn du bist wie gezeichnet) | (потому что тебя нарисовали) |
| (denn du bist wie gezeichnet) | (потому что тебя нарисовали) |
Перевод текста песни In deinem Bann - Seyo, Ronas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In deinem Bann , исполнителя -Seyo
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:26.02.2015
Язык песни:Немецкий
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
Wunderschön ft. Seyo feat. Aladdin, Aladdin | 2013 |
Klare Sicht ft. Seyo feat. Nina Richel, Nina Richel | 2013 |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
Immerschon ft. Wael27 feat. Seyo & Shako, Wael27, Shako | 2013 |
Gedankenstau ft. Wael27 | 2013 |
| 2015 | |
Bei dir läuft ft. Wael27 | 2013 |
Young Money ft. Hayat, Wael27 | 2015 |
| 2015 | |
| 2015 | |
Weil du fehlst ft. Wael27 | 2015 |
Bevor du gehst ft. Seyo | 2015 |
| 2017 | |
| 2013 |