Перевод текста песни Come on Over - Sevyn Streeter

Come on Over (оригинал)

On my mind just one thing
You and me doing some things
No particular one place, oh no no
Open to changes, positions, and angles
Tonight I ain’t no angel, oh no no
Boy what you waiting for?
It’s open house why don’t you take a tour
You got them keys so open up the door
Oh you all I need, boy I been looking forward to you
I’ll be waiting
I been thinking bout you
Can’t get you off my mind
And if I gave it to you, boy could you love me right
But I won’t have to wonder
If you just come on over
Boy could you drive me crazy
Take me for a ride
Would it be amazing
If I was yours tonight
But I won’t have to wonder
If you just come on over
Sent me a message
He don’t usually text me
Sayin' he want me for breakfast, oh oh
Said if I can take it
We can me an arrangement
And I ain’t have the strength to tell him no, no
Boy what you waiting for?
It’s open house why don’t you take a tour
You got them keys so open up the door
Oh you all I need, boy I been looking forward to you
I’ll be waiting
I been thinking bout you
Can’t get you off my mind (off my mind)
And if I gave it to you, boy could you love me right (gave it to you, oh)
But I won’t have to wonder
If you just come on over (oh)
Boy could you drive me crazy (drive me crazy)
Take me for a ride (for a ride)
Would it be amazing
If I was yours tonight
But I won’t have to wonder (I won’t have to wonder)
If you just come on over (come on over babe)
I know what I want (oh yeah)
I feel it coming on (oh yeah)
Got my patience running out (oh yeah)
I want you right here right now
I know what I want (oh yeah)
I feel it coming on (oh yeah)
And my patience running out (oh yeah)
I want you right here right now
I been thinking bout you
Can’t get you off my mind (Get you off my mind baby)
And if I gave it to you, boy could you love me right (right)
But I won’t have to wonder (I won’t have to wonder)
If you just come on over (If you come on over)
Boy could you drive me crazy (It'll be amazing)
Take me for a ride (Take me for a ride)
Would it be amazing (So got damn amazing)
If I was yours tonight (was yours tonight)
But I won’t have to wonder (If you come on over)
If you just come on over (If you come on over-er-er-er-er-oooh yeahhhh)
If you come on over

Come on Over (перевод)

На мой взгляд только одно
Мы с тобой делаем некоторые вещи
Нет конкретного места, о нет нет
Открыты для изменений, позиций и точек зрения
Сегодня я не ангел, о нет, нет
Мальчик, чего ты ждешь?
День открытых дверей, почему бы тебе не отправиться на экскурсию?
У тебя есть ключи, так что открой дверь
О, ты все, что мне нужно, мальчик, я с нетерпением жду тебя
Буду ждать
Я думал о тебе
Не могу выкинуть тебя из головы
И если бы я дал это тебе, мальчик, ты мог бы любить меня правильно
Но мне не придется гадать
Если ты просто придешь
Мальчик, ты мог бы свести меня с ума
Возьми меня на прогулку
Было бы здорово
Если бы я был твоим сегодня вечером
Но мне не придется гадать
Если ты просто придешь
Отправил мне сообщение
Обычно он мне не пишет
Говорит, что хочет меня на завтрак, о, о
Сказал, могу ли я это принять
Мы можем договориться
И у меня нет сил сказать ему нет, нет
Мальчик, чего ты ждешь?
День открытых дверей, почему бы тебе не отправиться на экскурсию?
У тебя есть ключи, так что открой дверь
О, ты все, что мне нужно, мальчик, я с нетерпением жду тебя
Буду ждать
Я думал о тебе
Не могу выкинуть тебя из головы (из головы)
И если бы я дал это тебе, мальчик, ты мог бы любить меня правильно (отдал это тебе, о)
Но мне не придется гадать
Если ты просто придешь (о)
Мальчик, ты не мог бы свести меня с ума (свести меня с ума)
Возьми меня на прогулку (на прогулку)
Было бы здорово
Если бы я был твоим сегодня вечером
Но мне не придется гадать (мне не придется гадать)
Если ты просто придешь (подойди, детка)
Я знаю, чего хочу (о да)
Я чувствую, что это происходит (о да)
Мое терпение на исходе (о да)
Я хочу, чтобы ты был здесь, прямо сейчас
Я знаю, чего хочу (о да)
Я чувствую, что это происходит (о да)
И мое терпение на исходе (о да)
Я хочу, чтобы ты был здесь, прямо сейчас
Я думал о тебе
Не могу выкинуть тебя из головы (выкинуть из головы, детка)
И если бы я дал это тебе, мальчик, ты мог бы любить меня правильно (правильно)
Но мне не придется гадать (мне не придется гадать)
Если ты просто придешь (если ты придешь)
Мальчик, ты не мог бы свести меня с ума (это будет потрясающе)
Возьми меня на прогулку (Возьми меня на прогулку)
Было бы это потрясающе (так чертовски потрясающе)
Если бы я был твоим сегодня вечером (был твоим сегодня вечером)
Но мне не придется гадать (если ты придешь)
Если ты просто придешь
Если ты придешь