Перевод текста песни A World in Hell - Setherial

A World in Hell (оригинал)

These wretches!*
Hear me!
«Woe to you, perverted souls!»
Went naked and were stung and stung again
«I've come to lead you to the other shore, into eternal darkness…»
Ice-Fire
«All this will be made plain to you as soon we shall come to stop upon the
shore of Acheron»
Enter the infernal baptism
Justify yourself
The scar of every man
Tears wide open as blood runs out
Their blood mixed with tears
Dripped to their feet
And disgusting maggots collected in their pus
The scar of every man
Tears wide open
I can see the eyes of fire
The earth trembles and fall
In the lair of convocation
Grotesque division rise
I can see the eyes of fire
And the sulphur rivers appear
Chaos empire
Chaos alive
The earth trembles and fall
Shadows
Reach within to set me free
Fires
Set the world in hell
Into the fires of hell I go
The sulphur world of plague and moan
No one shall hear my name again
The void is a world in hell
Satan
Perdition?
Creation?
Demise?
Illusion
«A sense of monstrous guilt was upon the land, and out of the abysses between
the stars, swept chill current that made men shiver in dark and lonely places»
A black passage appears
Into the fires of hell I go
The sulphur world of plague and moan
No one shall hear my name again
The void is a world in hell

Мир в аду (перевод)

Эти негодяи!*
Услышь меня!
«Горе вам, извращенные души!»
Ходил голым и был ужален снова и снова
«Я пришел, чтобы провести вас на другой берег, в вечную тьму…»
Ледяной огонь
«Все это станет вам ясно, как только мы остановимся на
берег Ахерона»
Войдите в адское крещение
Оправдать себя
Шрам каждого мужчины
Слезы широко раскрыты, когда истекает кровь
Их кровь смешалась со слезами
Поднялись на ноги
И отвратительные личинки собрались в их гное
Шрам каждого мужчины
Слезы широко открыты
Я вижу глаза огня
Земля дрожит и падает
В логове созыва
Рост гротескной дивизии
Я вижу глаза огня
И появляются серные реки
Империя Хаоса
Хаос жив
Земля дрожит и падает
Тени
Дотянись до меня, чтобы освободить меня
Пожары
Поместите мир в ад
В огонь ада я иду
Серный мир чумы и стона
Никто больше не услышит мое имя
Пустота - это мир в аду
сатана
Погибель?
Творчество?
Кончина?
Иллюзия
«Чувство чудовищной вины было на земле, и из бездны между
звезды, пронесший холодный поток, заставляющий людей дрожать в темных и одиноких местах»
Появляется черный проход
В огонь ада я иду
Серный мир чумы и стона
Никто больше не услышит мое имя
Пустота - это мир в аду