| Yo te conozco mas o menos como a mi,
| Я знаю, что ты более или менее нравишься мне,
|
| Eres el mar de mis historias y mis a? | Ты море моих рассказов и мой а? |
| Os,
| Ты,
|
| Y est? | и это? |
| S ah? | да? |
| Azul extra? | лишний синий? |
| O,
| ЛИБО,
|
| Como un anciano que no da ya m? | Как старик, который больше не дает мне |
| S de si,
| Да,
|
| (estribillo)
| (хор)
|
| Te sientes solo, te sientes mal,
| Ты чувствуешь себя одиноким, тебе плохо,
|
| No puedes casi respirar,
| Вы едва можете дышать
|
| Tan deprimido porque sabes la verdad,
| Так вниз, потому что вы знаете правду,
|
| Que en este mundo ya nadie llora por un mar.
| Что в этом мире больше никто не плачет по морю.
|
| Defi? | Дефи? |
| Ndete mediterr? | Где Средиземноморье? |
| Neo,
| Нео,
|
| Te queda tanto por contar
| Тебе так много осталось рассказать
|
| Tu piensa en mi, yo pienso en ti,
| Ты думаешь обо мне, я думаю о тебе,
|
| Y luego en todos los dem? | Причем тут во всех дем? |
| S unidos.
| Будьте едины.
|
| Defi? | Дефи? |
| Ndete mediterr? | Где Средиземноморье? |
| Neo no retires sin luchar
| Нео не отступай без боя
|
| Excepto tu, excepto yo,
| Кроме тебя, кроме меня
|
| Ya nadie llora por un mar herido.
| Никто больше не плачет по раненому морю.
|
| La vida est? | жизнь это |
| Inventada as?,
| Придумано так?
|
| Nadie la quiere desmontar,
| Никто не хочет разбирать его,
|
| Aunque nos duela a ti y a mi, ya nadie llora por un mar.
| Хотя нам с тобой больно, но никто больше не плачет по морю.
|
| Tu me conoces mucho m? | Ты хорошо меня знаешь? |
| S que yo a ti,
| Я знаю, что люблю тебя,
|
| Eres el mar de mis abuelos y mi vida,
| Ты море моих бабушек и дедушек и моей жизни,
|
| Y est? | и это? |
| S ah? | да? |
| Como un suicida,
| Как самоубийство
|
| Mientras tus nietos te malgastan porque si.
| В то время как ваши внуки тратят вас, потому что да.
|
| (estribillo) | (хор) |