Перевод текста песни Chicas Veneno - Sergio Dalma

Chicas Veneno (оригинал)

Ella fue la chica que me hizo correr
Carretera detr?
S de sus faldas de seda,
Ella fue la chica que me hizo beber,
Yo no se las cosas que tuve que hacer.
Ella fue la chica que me hizo perder el sentido
Con s?
Lo acercarme a su piel,
Ella fue la chica que me hizo dudar,
Yo no se cambi?
Mi manera de ser.
(estribillo)
Era mi vicio m?
S mortal, mi nicotina er?
Tica,
Mi decadencia natural y yo como un idiota…
No, no, no, no, no las chicas veneno te quitan la vida
A cambio de amor.(bis)
Ella fue la chica que me quiso a traici?
N Una noche con luna y con besos de ron,
Ella fue la llama que incendiaba mi cama,
Y al final sin cama y sin luna estoy yo.
(estribillo)

Девушки Яд (перевод)

Она была девушкой, которая заставила меня бежать
дорога позади
Я знаю ее шелковые юбки,
Она была девушкой, которая заставила меня выпить
Я не знаю, что я должен был сделать.
Она была девушкой, которая заставила меня потерять рассудок
с да?
Я приближаюсь к его коже,
Она была девушкой, которая заставила меня сомневаться
я не менял?
Мой образ жизни.
(хор)
Был ли мой порок м?
Смертельно, мой никотин э?
тика,
Мой естественный упадок и я как идиот…
Нет, нет, нет, ядовитые девушки забирают твою жизнь.
В обмен на любовь.(бис)
Это была девушка, которая предала меня?
N Одна ночь с луной и ромовыми поцелуями,
Она была пламенем, которое подожгло мою кровать
И в конце без постели и без луны я.
(хор)