Перевод текста песни Sembra ieri - Sercho, PK

Sembra ieri (оригинал)

Scappavamo dai caramba, sembra ieri
Ma poi torniamo sempre qua tra i palazzi e l’asfalto
Il tempo vola, ma noi voleremo più in alto
Ah, la testa sulle nuvole, il culo su un fuoristrada (Vroom)
Se pensi che ci batti, sei fuori strada (Stai fuori)
Fuori è freddo come in Nevada (Brr)
Ho messo più catene nel caso la strada (Uoh) fosse innevata (Ah)
Sercho, mi presento come il conto (Bella)
Lei ha sempre ragione perché so darle il cazzo ma mai torto (Ah)
Ragazzi dei palazzi lungo il boulevard (Fresh)
Ho un angelo custode come bodyguard (Amen)
Oh, no, quante cose che non scorderò (Quante)
Se non stavo solo, stavo solo con i bro (Brr)
Giuro, che non sarò mai un broke-ass nigga (Never)
Accendi e aspira, okay
I soldi parlano (Bla-bla) e le armi sparano (Pam-pam)
Strade pericolose ci separano (Damn)
Ti ho detto: «Morirei per te» e non stavo scherzando (No)
Guardami negli occhi quando parlo (Guardami)
Ho trovato la mia via sbagliando mille volte
Perdendo mille lotte, perdendomi la notte in quei vicoli (Ah-ah)
Questo è il mio film, doveva andare così (Seh)
Seh, bro, lo so che a volte sbaglio (Sbaglio)
Se vuoi, scendo, ne fumiamo un paio (Paio)
Parliamo del futuro e degli alieni (Alieni)
Scappavamo dai caramba, sembra ieri
Ma poi torniamo sempre qua tra i palazzi e l’asfalto
Il tempo vola, ma noi voleremo più in alto
Notte fonda di una notte fredda (Brr)
Faccia bianca sotto il cappuccio della felpa
Sentivo di essere un ragazzo pieno di talento
Ma non è andato mai sold out nessun concerto (Goddamn)
Ho firmato un contratto (Seh) pensando: «Arriva il bello»
Ma per annullare quei fogli non sai che macello (Uoh)
Volevo dire a mamma (Ah-ah): «Guarda che ce l’ho fatta»
Ma così non è andata e sono ritornato in strada (Fanculo)
Poi bro mi hanno tradito e dato del fallito
Ma a differenza loro mio padre non era ricco (E no)
Mi prendevano in giro per come mi vestivo
Sì, stavo sempre in giro, sì, bustine e bilancino (Brr)
Non capivano le idee, lo stile e lo swag
Facevo i live, però avevo i chili nel backpack (Uh)
Dicevo: «Un giorno cambierà», però non cambiò (Mai)
Quello che ho perso mi ha dato tutto quello che ho (Questo e altro)
Ho perso mille treni, tutta una vita sembra ieri (Sembra ieri, brr)
Seh, io sono questo (Ah-ah), nient’altro di quello che vedi (Se-Se- Sercho)
Seh, bro, lo so che a volte sbaglio (Sbaglio)
Se vuoi, scendo, ne fumiamo un paio (Paio)
Parliamo del futuro e degli alieni (Alieni)
Scappavamo dai caramba, sembra ieri
Ma poi torniamo sempre qua tra i palazzi e l’asfalto
Il tempo vola, ma noi voleremo più in alto

Sembra ieri (перевод)

Мы убежали от карамбы, кажется, вчера
Но потом мы всегда возвращаемся сюда между зданиями и асфальтом
Время летит, но мы будем летать выше
Ах, твоя голова в облаках, твоя задница на внедорожнике (Врум)
Если вы думаете, что победили нас, вам не по пути (держитесь подальше)
На улице холодно, как в Неваде (Брр)
Я положил больше цепей на случай, если дорога (Уох) будет покрыта снегом (Ах)
Серчо, я представляюсь Биллом (Белла)
Она всегда права, потому что я чертовски знаю, но никогда не ошибаюсь (Ах)
Мальчики из корпусов по бульвару (Фреш)
У меня есть ангел-хранитель в качестве телохранителя (аминь)
О, нет, сколько всего я не забуду (сколько)
Если бы я не был один, я был бы только с братом (Брр)
Клянусь, я никогда не буду разоренным ниггером (Никогда)
Включите его и аспирируйте, хорошо
Деньги говорят (бла-бла) и стреляют из оружия (пам-пам)
Нас разделяют опасные дороги (Черт)
Я сказал тебе: «Я бы умер за тебя», и я не шутил (Нет)
Смотри мне в глаза, когда я говорю (Посмотри на меня)
Я нашел свой путь, ошибаясь тысячу раз
Проиграть тысячу боев, проиграть ночь в этих переулках (А-а-а)
Это мой фильм, он должен был быть таким (Сэх)
Се, братан, я знаю, что иногда я ошибаюсь (я ошибаюсь)
Если хочешь, я спущусь, давай выкурим парочку (Парочку)
Поговорим о будущем и инопланетянах (Aliens)
Мы убежали от карамбы, кажется, вчера
Но мы всегда возвращаемся сюда между зданиями и асфальтом
Время летит, но мы будем летать выше
Поздняя ночь холодной ночи (Брр)
Белое лицо под капюшоном толстовки
Я чувствовал себя талантливым мальчиком
Но ни один концерт никогда не был распродан (черт возьми)
Я подписал контракт (Сэх), думая: "А вот и прекрасное"
Но отменить эти простыни, ты не знаешь, что за беспорядок (Уоу)
Я хотел сказать маме (А-а): "Смотри, я сделал это"
Но этого не произошло, и я вернулся на улицу (Черт возьми)
Потом, братан, они предали меня и назвали неудачником
Но в отличие от них, мой отец не был богат (и нет)
Они высмеивали меня из-за того, как я одет
Да, я всегда был рядом, да, пакетики и весы (Брр)
Они не понимали идей, стиля и халявы
Я давал живые выступления, но у меня были килограммы в рюкзаке (э-э)
Я сказал: «Однажды это изменится», но это не изменилось (Никогда)
То, что я потерял, дало мне все, что у меня есть (это и многое другое)
Я пропустил тысячу поездов, вся жизнь кажется вчерашней (Кажется вчерашней, брр)
Се, я это (А-а), не что иное, как то, что ты видишь (Се-Се-Серчо)
Се, братан, я знаю, что иногда я ошибаюсь (я ошибаюсь)
Если хочешь, я спущусь, давай выкурим парочку (Парочка)
Поговорим о будущем и инопланетянах (Aliens)
Мы убежали от карамбы, кажется, вчера
Но потом мы всегда возвращаемся сюда между зданиями и асфальтом
Время летит, но мы будем летать выше