Перевод текста песни Almeno noi - PK, Sercho

Almeno noi (оригинал)

Ho portato una valigia vuota
Dovrò riempirla e poi tornare qui
Per viaggiare senza stare in alta quota
Sogniamo il weekend, ma è solo martedì
Certi scenari li ho già visti, persone tristi
Serpenti ricchi e sorridenti sanno colpirti
Affilano e affondano lame dietro la schiena
Stavamo tutto il giorno in strada e strada era «a casa»
Correvi forte e mi dicevi: «Non passa il treno»
Sognare rimane sognare, sognare almeno
Di avere chi ci vuole bene, bene davvero
Rubare e vendere quei chili per alzare euro
So che ho deluso chi mi amava, ma vai a capire
Io che volevo sempre dare, senza mai dire
Che ancora prima di iniziare scrivevo «Fine»
Che tutto ciò che può iniziare poi può finire
Salva almeno noi
Da questo mondo violento
Senza santi né supereroi
Ehi, ehi, eh
Dio, ti prego, salva almeno noi
Lascia un sorriso sul viso di chi amo
Poi fai come vuoi
Ma salva almeno noi
Dall’invidia, dall’odio, proteggimi da loro
Il diavolo lavora sette giorni a settimana
E io non dormo da giorni, squaglia il mio cuore d’oro
Per soldi, sconfitte amare, catrame nei polmoni
Sentirsi bene è un po' come nuotare
Lo fai solo se credi di poterlo fare
Io mi sono tuffato e sono in alto mare, ma
Salva almeno noi
Da questo mondo violento
Senza santi né supereroi
Ehi, ehi, eh
Dio, ti prego, salva almeno noi
Lascia un sorriso sul viso di chi amo
Poi fai come vuoi
Ma salva almeno noi
Salva almeno noi
Da questo mondo violento
Senza santi né supereroi
Ehi, ehi, eh
Dio, ti prego, salva almeno noi
Lascia un sorriso sul viso di chi amo
Poi fai come vuoi, poi fai come vuoi
Eh-eh-eh-eh, eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh, eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh, eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh, eh-eh-eh-eh

(перевод)

Я принес пустой чемодан
Я должен заполнить его, а затем вернуться сюда
Путешествовать без пребывания на больших высотах
Мы мечтаем о выходных, но это только вторник
Я уже видел определенные сценарии, грустные люди
Богатые и улыбающиеся змеи знают, как вас поразить
Они затачивают и топят лезвия за спиной
Мы были на улице весь день и улица была "дома"
Ты бежал быстро и сказал мне: "Поезд не проходит"
Мечтать остается мечтать, по крайней мере мечтать
Чтобы те, кто любит нас, действительно любили нас
Кража и продажа этих килограммов, чтобы собрать евро
Я знаю, что разочаровал тех, кто любил меня, но поймите
Я, кто всегда хотел дать, никогда не говоря
Что еще до начала я написал "Конец"
Что все, что может начаться, может закончиться
По крайней мере, спаси нас
Из этого жестокого мира
Без святых или супергероев
Эй, эй, да
Боже, пожалуйста, спаси нас хотя бы
Оставь улыбку на лицах тех, кого я люблю
Тогда делай как хочешь
Но спасите нас хотя бы
От зависти, от ненависти защити меня от них
Дьявол работает семь дней в неделю
И я не спал несколько дней, растопи мое золотое сердце
За деньги, горькие поражения, деготь в легких
Хорошее самочувствие немного похоже на плавание
Вы делаете это, только если верите, что можете
Я нырял и нахожусь в открытом море, но
По крайней мере, спаси нас
Из этого жестокого мира
Без святых или супергероев
Эй, эй, да
Боже, пожалуйста, спаси нас хотя бы
Оставь улыбку на лицах тех, кого я люблю
Тогда делай как хочешь
Но спасите нас хотя бы
По крайней мере, спаси нас
Из этого жестокого мира
Без святых или супергероев
Эй, эй, да
Боже, пожалуйста, спаси нас хотя бы
Оставь улыбку на лицах тех, кого я люблю
Тогда делай, как хочешь, потом делай, как хочешь
Э-э-э-э-э, э-э-э-э
Э-э-э-э-э, э-э-э-э
Э-э-э-э-э, э-э-э-э
Э-э-э-э-э, э-э-э-э