Перевод текста песни Mr. Lover - Serayah

Mr. Lover (оригинал)

Been on the grind, told you I’d try
My day was long
You said you like, I said I like
But you comin' strong
I’ma take my time, it’s only right
Before we go
Gotta get to know, get to know whatchu want
You be tryna do too much
Need to slow down
Why you in such a rush?
Told me, «Make time for us»
Nigga, what else?
Why you tryna fall in love?
Yeah
Overnight, take your time for me (uh)
Told him I wanna try, but
Mr. Lover
Bet you tell other
Girls you’re in love
Just to get closer
Get involved
Finna end it all
Tryna get involved
Finna end it all, 'cause
Mr. Lover
Bet you tell other
Girls you’re in love
Just to get closer
Get involved
Finna end it all
Tryna get involved
Finna end it all, 'cause
Why would you doubt?
(Why would you)
Might take long to text back
Don’t make me throw in a red flag
Way too hard to get back, yeah
Oh, but don’t get me wrong
Damn, you fine, I enjoy your time
But you on my line
Every night, you don’t give me time
You be tryna do too much
Need to slow down
Why you in such a rush?
Told me, «Make time for us»
Nigga, what else?
Why you tryna fall in love?
Yeah
Overnight, take your time for me (yeah)
Told him I wanna try, but
Mr. Lover
Bet you tell other
Girls you’re in love
Just to get closer
Get involved
Finna end it all
Tryna get involved
Finna end it all, 'cause
Mr. Lover
Bet you tell other
Girls you’re in love
Just to get closer
Get involved
Finna end it all
Tryna get involved
Finna end it all, 'cause
(Oh, yeah)

Мистер Любовник (перевод)

Был в раздумьях, сказал тебе, что попробую
Мой день был долгим
Ты сказал, что тебе нравится, я сказал, что мне нравится
Но ты сильный
Я не тороплюсь, это правильно
Прежде чем мы пойдем
Должен узнать, узнать, что ты хочешь
Ты пытаешься сделать слишком много
Нужно замедлить
Почему ты так спешишь?
Сказал мне: «Найди время для нас»
Ниггер, что еще?
Почему ты пытаешься влюбиться?
Ага
Ночью, не торопитесь для меня (э-э)
Сказал ему, что хочу попробовать, но
Мистер любовник
Держу пари, ты расскажешь другим
Девочки, вы влюблены
Просто чтобы стать ближе
Втягиваться
Финна, покончи со всем этим
попробуй вмешайся
Финна покончит со всем этим, потому что
Мистер любовник
Держу пари, ты расскажешь другим
Девочки, вы влюблены
Просто чтобы стать ближе
Втягиваться
Финна, покончи со всем этим
попробуй вмешайся
Финна покончит со всем этим, потому что
Почему вы сомневаетесь?
(Почему ты)
Ответное сообщение может занять много времени.
Не заставляй меня бросать красный флаг
Слишком сложно вернуться, да
О, но не поймите меня неправильно
Черт, ты в порядке, я наслаждаюсь твоим временем
Но ты на моей линии
Каждую ночь ты не даешь мне времени
Ты пытаешься сделать слишком много
Нужно замедлить
Почему ты так спешишь?
Сказал мне: «Найди время для нас»
Ниггер, что еще?
Почему ты пытаешься влюбиться?
Ага
Ночью, удели мне время (да)
Сказал ему, что хочу попробовать, но
Мистер любовник
Держу пари, ты расскажешь другим
Девочки, вы влюблены
Просто чтобы стать ближе
Втягиваться
Финна, покончи со всем этим
попробуй вмешайся
Финна покончит со всем этим, потому что
Мистер любовник
Держу пари, ты расскажешь другим
Девочки, вы влюблены
Просто чтобы стать ближе
Втягиваться
Финна, покончи со всем этим
попробуй вмешайся
Финна покончит со всем этим, потому что
(Ах, да)