Перевод текста песни So Amazing - Empire Cast, Serayah

So Amazing (оригинал)

Stop, I don’t want you back
I been thinkin' bout me, don’t get me off track
Drop all the hope you’ve got
You’ve been calling me up boy, let’s just not
I can’t lie, no, since the day I met you
It should’ve been the day that I left you
And I heard that you miss me now
But I’m gonna have to let you down
And now my ex-man texting my best friend
Saying I’m the best but I’m onto the next man
Wearing that dress, got you breaking your neck
And I see you upset, and you’re full of regret
'Cause you know I’m
So amazing, so-oh amazing
Drive 'em crazy, I drive 'em crazy
Did it all just to make a statement
It look good don’t it, so amazing
So oh oh oh oh
So oh oh oh oh
So amazing, so-oh amazing
It look good don’t it, so amazing
I guess when you see something this good
That’s when you realize that you messed up
I can’t believe you had me fooled
I held my head high, got my chest up
And I ain’t worried 'bout it for a minute
You made your own bed, I ain’t in it
Look at this glow, yeah I’m winnin'
But I heard that for you it ain’t finished, no no
And now my ex-man texting my best friend
Saying I’m the best but I’m onto the next man
Wearing that dress, got you breaking your neck
And I see you upset, and you’re full of regret
'Cause you know I’m
So amazing, so-oh amazing
Drive 'em crazy, I drive 'em crazy
Did it all just to make a statement
It look good don’t it, so amazing
So oh oh oh oh
So oh oh oh oh
So amazing, so-oh amazing
It look good don’t it, so amazing
(Oh-oh) I know you want me back
(Oh-oh) It ain’t gonna be like that
(Oh-oh) No (Oh-oh) No
(Oh-oh) I know you want me back
(Oh-oh) It’ll never be like that
(Oh-oh) No (Oh-oh) No
'Cause I
'Cause you know I’m
So amazing, so-oh amazing
Drive 'em crazy, I drive 'em crazy
Did it all just to make a statement
It look good don’t it, so amazing
So oh oh oh oh oh
So oh oh oh oh oh
So amazing, so-oh amazing
It look good don’t it, so amazing

Так Удивительно (перевод)

Стоп, я не хочу, чтобы ты возвращалась
Я думал обо мне, не сбивай меня с пути
Отбросьте все надежды, которые у вас есть
Ты звал меня, мальчик, давай просто не будем
Я не могу лгать, нет, с того дня, как я встретил тебя
Это должен был быть день, когда я оставил тебя
И я слышал, что ты скучаешь по мне сейчас
Но мне придется подвести тебя
И теперь мой бывший мужчина пишет моему лучшему другу
Говорю, что я лучший, но я иду к следующему человеку
В этом платье ты сломал себе шею
И я вижу, что ты расстроен, и ты полон сожаления
Потому что ты знаешь, что я
Так удивительно, так удивительно
Сведу их с ума, я сведу их с ума
Сделал все это только для того, чтобы сделать заявление
Это выглядит хорошо, не правда ли, так удивительно
Итак, о, о, о, о
Итак, о, о, о, о
Так удивительно, так удивительно
Это выглядит хорошо, не правда ли, так удивительно
Я думаю, когда вы видите что-то настолько хорошее
Вот когда ты понимаешь, что ты облажался
Не могу поверить, что ты меня одурачил
Я высоко держал голову, поднял грудь
И я не беспокоюсь об этом ни на минуту
Ты застелила себе постель, меня в ней нет
Посмотри на это сияние, да, я побеждаю
Но я слышал, что для тебя это еще не конец, нет, нет
И теперь мой бывший мужчина пишет моему лучшему другу
Говорю, что я лучший, но я иду к следующему человеку
В этом платье ты сломал себе шею
И я вижу, что ты расстроен, и ты полон сожаления
Потому что ты знаешь, что я
Так удивительно, так удивительно
Сведу их с ума, я сведу их с ума
Сделал все это только для того, чтобы сделать заявление
Это выглядит хорошо, не правда ли, так удивительно
Итак, о, о, о, о
Итак, о, о, о, о
Так удивительно, так удивительно
Это выглядит хорошо, не правда ли, так удивительно
(О-о) Я знаю, ты хочешь, чтобы я вернулся
(О-о) Так не будет
(О-о) Нет (О-о) Нет
(О-о) Я знаю, ты хочешь, чтобы я вернулся
(О-о) Такого никогда не будет
(О-о) Нет (О-о) Нет
'Потому что я
Потому что ты знаешь, что я
Так удивительно, так удивительно
Сведу их с ума, я сведу их с ума
Сделал все это только для того, чтобы сделать заявление
Это выглядит хорошо, не правда ли, так удивительно
Итак, о, о, о, о, о
Итак, о, о, о, о, о
Так удивительно, так удивительно
Это выглядит хорошо, не правда ли, так удивительно