Перевод текста песни Open Heart Surgery - Sense Field

Open Heart Surgery (оригинал)

A dead boy
Can’t look
Into the eyes of such a beautiful girl
A dead boy
Can’t smile
At the face of such a beautiful girl
A dead man
Can’t fall
Into the arms of such a beautiful girl
A dead man
Can’t crawl
Into the bed of such a beautiful girl
Your smile lights up the hospital room
Please help me please
During open heart surgery
Please stay with me
During open heart surgery
Stay with me
A dead man
Can’t dance
All night with such a beautiful girl
A dead man
Can’t dress
Dress up for such a beautiful girl
A dead man
Can’t save
Save the life of such a beautiful girl
A dead man
Can’t see
Into the heart of such a beautiful girl
Your smile lights up the hospital room
Please help me please
During open heart surgery
Please stay with me
During open heart surgery
Stay with me
A dead boy
Can’t rest
In the hands of such a beautiful girl
A dead boy
Can’t dream
To be with such a beautiful girl
A dead man…
Open heart surgery
Please stay with me
During open heart surgery
Stay with me

Операция на открытом сердце (перевод)

Мертвый мальчик
Не могу смотреть
В глазах такой красивой девушки
Мертвый мальчик
Не могу улыбаться
В лице такой красивой девушки
Мертвец
Не могу упасть
В объятия такой красивой девушки
Мертвец
Не могу ползать
В постель такой красивой девушки
Ваша улыбка освещает больничную палату
Пожалуйста, помогите мне, пожалуйста
Во время операции на открытом сердце
Пожалуйста, оставайтесь со мной
Во время операции на открытом сердце
Останься со мной
Мертвец
Не могу танцевать
Всю ночь с такой красивой девушкой
Мертвец
не могу одеться
Нарядись для такой красивой девушки
Мертвец
Не могу сохранить
Спаси жизнь такой красивой девушке
Мертвец
не вижу
В сердце такой красивой девушки
Ваша улыбка освещает больничную палату
Пожалуйста, помогите мне, пожалуйста
Во время операции на открытом сердце
Пожалуйста, оставайтесь со мной
Во время операции на открытом сердце
Останься со мной
Мертвый мальчик
не могу отдохнуть
В руках такой красивой девушки
Мертвый мальчик
Не могу мечтать
Быть с такой красивой девушкой
Мертвец…
Операция на открытом сердце
Пожалуйста, оставайтесь со мной
Во время операции на открытом сердце
Останься со мной