Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Weight of the World, исполнителя - Sense Field. Дата выпуска: 24.09.2001
Язык песни: Английский
Weight of the World(оригинал) |
| You try to run just as fast as you can, but Hurry their getting close |
| You run out of breath from you fighting their hands |
| They’re tearing at your clothes |
| You try to look for a place you can hide |
| But there’s no room left in your mind |
| You see a friend who’s just standing in line, to help you get out in time |
| Waiting, watching over you… |
| Just leave all your things, to take you away from the |
| things that you knew before, |
| Beautiful boy, carry the weight of the world, Beautiful girl… |
| we’ll turn your nightmares back into dreams |
| First you’ve got to close your eyes, |
| Then you’ll get another chance to redeem |
| But they’ll recognize your disguise, |
| we’ll have to back to that moment in time, |
| when you couldn’t see the light, |
| the night it took over your body and mind, |
| without an end in sight, |
| waiting, watching, over you, |
| just leave all your things, to take you away from the things that you knew |
| before, |
| beautiful boy, carry the weight of the world, beautiful girl, nothing’s the |
| same as before, beautiful boy… |
| you’re tired of running so you turn to fight, it’s you up against yourself, |
| now you can see in your eyes there’s a light, a love that you’ve never felt… |
| Take you away from the things that you knew before, |
| Beautiful boy, carry the weight of the world, Beautiful girl |
| Nothing’s the same as before, Beautiful boy… |
Вес мира(перевод) |
| Вы пытаетесь бежать так быстро, как только можете, но торопите их приближаться |
| У тебя перехватило дыхание из-за того, что ты сражаешься с ними руками |
| Они рвут твою одежду |
| Вы пытаетесь найти место, где можно спрятаться |
| Но в твоей голове не осталось места |
| Вы видите друга, который просто стоит в очереди, чтобы помочь вам выйти вовремя |
| Жду, наблюдаю за тобой… |
| Просто оставьте все свои вещи, чтобы увести вас от |
| вещи, которые вы знали раньше, |
| Красивый мальчик, несущий тяжесть мира, Красивая девушка… |
| мы превратим ваши кошмары обратно в мечты |
| Сначала ты должен закрыть глаза, |
| Тогда у вас будет еще один шанс выкупить |
| Но они узнают твою маскировку, |
| нам придется вернуться к тому моменту времени, |
| Когда ты не мог видеть свет, |
| в ту ночь, когда оно завладело твоим телом и разумом, |
| конца не видно, |
| жду, наблюдаю за тобой, |
| Просто оставьте все свои вещи, чтобы увести вас от вещей, которые вы знали |
| до, |
| красивый мальчик, нести вес мира, красивая девушка, ничего |
| как прежде, красавчик… |
| вы устали бежать, поэтому вы поворачиваетесь к борьбе, это вы против себя, |
| теперь ты видишь в твоих глазах свет, любовь, которую ты никогда не чувствовал... |
| Увести вас от вещей, которые вы знали раньше, |
| Красивый мальчик, несущий тяжесть мира, Красивая девушка |
| Все уже не так, как раньше, Красавчик… |