Перевод текста песни Angel-Like - Self Deception

Angel-Like (оригинал)

I feel so high
In a way that I haven’t felt for a while
You got me acting crazy
Can’t get my head straight on why
Is it the way that you move
How it sounds when you speak
How you make someone strong like me so weak
Is it the time of the year
Is it the clothes that you wear
Can’t let go, I just don’t know
I’m falling for someone so angel-like (for someone so angel-like)
Can’t decide if this is wrong or right
I’m a mess
Even though I am damn hard to impress
You got me acting crazy
Can’t get my head straight on why
Is it the way that you move
How it sounds when you speak
How you make someone strong like me so weak
Is it the time of the year
Is it the clothes that you wear
Can’t let go, I just don’t know
I’m falling for someone so angel-like (for someone so angel-like)
Can’t decide if this is wrong or right
I feel so high
You got me acting crazy
I feel so high
If only you knew how lucky I feel
To have met someone that has opened up a brand new world
Where the colors are real and everything I do feels like acid
Like acid
I feel so high
In a way that I haven’t felt for a while
I’m falling for someone so angel-like (for someone so angel-like)
Can’t decide if this is wrong or right
I’m falling for someone so angel-like (for someone so angel-like)
Can’t decide if this is wrong
Or if this is right
Like acid

Ангелоподобный (перевод)

Я чувствую себя так высоко
Так, как я не чувствовал какое-то время
Ты сводишь меня с ума
Не могу понять, почему
Это то, как вы двигаетесь
Как это звучит, когда вы говорите
Как ты делаешь такого сильного, как я, таким слабым
Это время года
Это одежда, которую вы носите
Не могу отпустить, я просто не знаю
Я влюбляюсь в кого-то такого ангелоподобного (в кого-то такого ангелоподобного)
Не могу решить, правильно это или нет
я беспорядок
Хотя меня чертовски трудно впечатлить
Ты сводишь меня с ума
Не могу понять, почему
Это то, как вы двигаетесь
Как это звучит, когда вы говорите
Как ты делаешь такого сильного, как я, таким слабым
Это время года
Это одежда, которую вы носите
Не могу отпустить, я просто не знаю
Я влюбляюсь в кого-то такого ангелоподобного (в кого-то такого ангелоподобного)
Не могу решить, правильно это или нет
Я чувствую себя так высоко
Ты сводишь меня с ума
Я чувствую себя так высоко
Если бы ты только знал, как мне повезло
Встретить кого-то, кто открыл совершенно новый мир
Где цвета реальны, и все, что я делаю, похоже на кислоту
Как кислота
Я чувствую себя так высоко
Так, как я не чувствовал какое-то время
Я влюбляюсь в кого-то такого ангелоподобного (в кого-то такого ангелоподобного)
Не могу решить, правильно это или нет
Я влюбляюсь в кого-то такого ангелоподобного (в кого-то такого ангелоподобного)
Не могу решить, правильно ли это
Или, если это правильно
Как кислота