Перевод текста песни Mi niña - Seguridad Social

Mi niña - Seguridad Social
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mi niña, исполнителя - Seguridad Social.
Дата выпуска: 11.06.1993
Язык песни: Испанский

Mi niña

(оригинал)
Tienes el genio vivo, mi niña
Como tu padre
Y el terciopelo dulce en los ojos
Como tu madre
Cada vez que te veo mi niña
Se abre una puerta
Por donde va pasando mi vida
Sin darme cuenta
Quiero tenerte cerca, mi niña
Para poder navegar
Aguas profundas son las que
Tienen toda la fuerza del mar
Mirame
Va pasando el tiempo
Di si alguna vez
Nuestro amor fue cierto
Pero mirame
Que los ojos dicen
La verdad, mujer
Reina de mis sueños
En tu playa mi alma se enciende
Como una tea
Con ese aroma tuyo a salitre
Resina y brea
Quiero escuchar tu voz que
Me diga que estoy despierto
Para seguir remando mi niña
Hacia tu puerto
Y aunque la negra luz intentara
Llevarse todo mi ser
Por no besar tu boca no existo
Solo te puedo querer
(перевод)
У тебя жив гений, моя девочка
как твой отец
И сладкий бархат в глазах
как ваша мама
Каждый раз, когда я вижу тебя, моя девочка
дверь открывается
Куда катится моя жизнь?
Не замечая
Я хочу обнять тебя, моя девочка
Чтобы иметь возможность ориентироваться
Глубокие воды - это те
В них вся сила моря
Посмотри на меня
время идет
скажи да когда-нибудь
наша любовь была правдой
но посмотри на меня
Что говорят глаза
правда, женщина
королева моей мечты
На твоем пляже загорается моя душа
как чай
Этим ароматом твоим до селитры
смола и смола
Я хочу услышать твой голос
скажи мне, что я не сплю
Продолжать грести мою девочку
в ваш порт
И даже если бы черный свет попытался
Возьми меня всего
Чтобы не целовать твой рот, я не существую
Я могу только любить тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wish You Were Here 2009
Corazón sin dirección 2007
Calle el hombre y ladre el perro 1997
Acuarela 2009
El hijo de mi padre 1993
A chi li pu 2009
Poco que me das 2011
Mi Rumba Tarumba 2013
Devuélveme a mi chica (Tributo Hombres G) 2009
Quiero Tener Tu Presencia 2015
El Viajero 2013
Que No Se Extinga la Llama 2013
Gloria 2009
Mar de fondo 2011
Calavera 2007
Ven sin temor 2000
Me siento bien 2007
Mi rumba tarumba, directo 1994
Comerranas 1994
La Camisa de Once Varas ft. Carlos Goñi 2013

Тексты песен исполнителя: Seguridad Social