Перевод текста песни With High Hopes and Clipped Wings - SeeYouSpaceCowboy...

With High Hopes and Clipped Wings (оригинал)

You say the vultures are calling for your last breath
And the rhythm of your heartbeat stopped for no more pain
You’ll ask for death by name
Skin deep, solace in violence
Self-destructive catharsis
We fan the flames on yourselves
There’s no warmth in burning just ashes
Try and clip your own wings before they can
Try and cope with a blood-soaked smile
There’s no warmth in burning just ashes
We’re in a car crash and painfully aware of the motion
Covered in stains that will never wash away
Just reaching out for a sense of peace in the rain
Like reaching hands that never
Like reaching hands that never connect
Like reaching hands
Like reaching hands that never connect
Like reaching hands that never connect
Like reaching hands that never connect

С Большими Надеждами и Подрезанными Крыльями (перевод)

Вы говорите, что стервятники взывают к вашему последнему вздоху
И ритм твоего сердцебиения остановился, чтобы больше не было боли.
Ты попросишь смерти по имени
Кожа глубокая, утешение в насилии
Саморазрушительный катарсис
Мы раздуваем пламя на себе
Нет тепла в сжигании только пепла
Попробуйте подрезать себе крылья, прежде чем они смогут
Попробуйте справиться с пропитанной кровью улыбкой
Нет тепла в сжигании только пепла
Мы попали в аварию и болезненно осознаем движение
Покрыт пятнами, которые никогда не смоются
Просто стремление к ощущению покоя под дождем
Как протягивание рук, которые никогда
Как протягивание рук, которые никогда не соединяются
Как протянутые руки
Как протягивание рук, которые никогда не соединяются
Как протягивание рук, которые никогда не соединяются
Как протягивание рук, которые никогда не соединяются