Перевод текста песни Prolonging the Inevitable Forever - SeeYouSpaceCowboy...

Prolonging the Inevitable Forever (оригинал)

Cold lies, the substance of the chains that tie us to our pain
Then we’re promised some relief, relief from this state
Weak pulse, weak pulse
Don’t call the ambulance as my heart stops
Weak pulse, falling out of the rhythm
Rhythm of this hopeless dance
All I can hear is my voice calling out into
Into the void, met with no reply
No answer to agony
There’s no solace in this meaningless existence
Cold lies

Продлевая Неизбежное Навсегда (перевод)

Холодная ложь, сущность цепей, которые привязывают нас к нашей боли
Тогда нам обещают некоторое облегчение, облегчение от этого состояния
Слабый пульс, слабый пульс
Не вызывай скорую, у меня останавливается сердце
Слабый пульс, выпадение ритма
Ритм этого безнадежного танца
Все, что я слышу, это мой голос, зовущий
В пустоту, без ответа
Нет ответа на агонию
Нет утешения в этом бессмысленном существовании
Холодная ложь