Перевод текста песни City of the Faceless - Seeming

City of the Faceless (оригинал)

They built a church
In the stairwell
Of a highrise
In the city
Nobody asked
They just did it
It just happened
In the city
In the city
In the city
She is not she
Is not he
Taking godhood
Tall and dizzy
I am the bull
Come to life
Stabbing bankers
Without pity
In the city
In the city
And when we go there
We will rise
And shed our bodies
We’ll be weightless
In the city of the faceless
Now we twist the trains
Stop the stoplights
Hex the history
In the city
Our breath turns to birds
And our kissing
Turns to tigers
Running swiftly
Through the city
Through the city
And when we go there
We will rise
And shed our bodies
And we’ll be weightless
In the city of the faceless
And I will lose my name with you
And I will fade away from view
As we both push on through and through
The hidden alleys no one knows
The unlit nights, the Chinatowns
Where every street is hallowed ground
Where sewers shake with revenant sound
That’s louder faster brighter
When we go there
We will rise
And shed our bodies
And we’ll be weightless
In the city of the faceless

Город безликих (перевод)

Они построили церковь
На лестничной клетке
многоэтажки
В городе
Никто не спрашивал
Они просто сделали это
Просто так получилось
В городе
В городе
В городе
Она не она
Разве он не
Принятие божественности
Высокий и головокружительный
я бык
Оживать
Нанесение ножевых ранений банкирам
Без жалости
В городе
В городе
И когда мы идем туда
Мы поднимем
И пролить наши тела
Мы будем невесомыми
В городе безликих
Теперь мы крутим поезда
Остановить светофоры
Шестнадцатеричная история
В городе
Наше дыхание превращается в птиц
И наши поцелуи
Превращается в тигров
Бег быстро
Через город
Через город
И когда мы идем туда
Мы поднимем
И пролить наши тела
И мы будем невесомыми
В городе безликих
И я потеряю свое имя с тобой
И я исчезну из поля зрения
Поскольку мы оба продвигаемся вперед и вперед
Скрытые переулки, которые никто не знает
Неосвещенные ночи, Чайнатауны
Где каждая улица - священная земля
Где канализация дрожит от реваншистского звука
Это громче быстрее ярче
Когда мы идем туда
Мы поднимем
И пролить наши тела
И мы будем невесомыми
В городе безликих