Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Warum?, исполнителя - Seelenzorn. Песня из альбома Töte alles, в жанре АльтернативаДата выпуска: 19.04.2010
Лейбл звукозаписи: Danse Macabre
Язык песни: Немецкий
Warum(оригинал) | Зачем(перевод на русский) |
| Warum hast du mich so gequält, wieso hast du diesen Weg gewählt | Зачем ты так меня терзаешь, зачем выбрала именно такой способ? |
| Weshalb hast du mich erst verführt, weshalb hab ich dieses Leid gespürt. | За что ты соблазнила меня, за что мне чувствовать эти страдания? |
| - | - |
| Sag mir warum, sag mir warum, sag mir warum, sag mir warum | Скажи мне, зачем, скажи мне, зачем, скажи мне, зачем, скажи мне, зачем... |
| - | - |
| Warum hast du mein Herz zerstört, wieso hast du auf nichts gehört | Зачем разбила моё сердце, как же это так, что ничего об этом и не услышала?.. |
| Weshalb schaust du mich fragend an, wieso hast du mir das angetan. | Зачем ты смотришь на меня, за что ты поступила так со мной?.. |
| - | - |
| Sag mir warum, sag mir warum, sag mir warum, sag mir warum | Скажи мне, зачем, скажи мне, зачем, скажи мне, зачем, скажи мне, зачем... |
| Sag mir warum, sag mir warum, sag mir warum, sag mir warum | Скажи мне, зачем, скажи мне, зачем, скажи мне, зачем, скажи мне, зачем... |
| - | - |
Warum?(оригинал) |
| Warum hast Du mich so gequält, wieso hast Du diesen Weg gewählt. |
| Weshalb hast Du mich erst verführt, weshalb habe ich dieses Leid gespürt. |
| Sag mir warum, sag mir warum, sag mir warum, sag mir warum. |
| Warum hast Du mein Herz zerstört, wieso hast Du auf nichts gehört. |
| Weshalb schaust Du mich fragend an, wieso hast Du mir das angetan. |
| Sag mir warum, sag mir warum, sag mir warum, sag mir warum. |
| Sag mir warum, sag mir warum, sag mir warum, sag mir warum |
Почему?(перевод) |
| Почему ты так мучил меня, почему ты выбрал этот путь. |
| Почему ты соблазнил меня в первую очередь, почему я чувствовал это страдание. |
| Скажи мне, почему, скажи мне, почему, скажи мне, почему, скажи мне, почему |
| Почему ты разбила мне сердце, почему ничего не слушала. |
| Почему ты вопросительно смотришь на меня, почему ты сделал это со мной. |
| Скажи мне, почему, скажи мне, почему, скажи мне, почему, скажи мне, почему |
| Скажи мне, почему, скажи мне, почему, скажи мне, почему, скажи мне, почему |