Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fleisch, исполнителя - Seelenzorn. Песня из альбома Töte alles, в жанре АльтернативаДата выпуска: 19.04.2010
Лейбл звукозаписи: Danse Macabre
Язык песни: Немецкий
Fleisch(оригинал) | Плоть(перевод на русский) |
| Sag' mir, es ist Zeit | Когда скажешь мне, что время настало, |
| Denn ich bin bereit | Я буду уже готов |
| Deine Haut zu spür'n | Ощущать твою кожу, |
| Einfach dich berühr'n | Просто тебя касаться. |
| - | - |
| Feuchte Lippen zart | Влажные нежные губы, |
| Körper sanft und hart | Мягкое, но такое упругое тело... |
| Gib mir deinen Schweiß | Отдай мне свой пот, |
| Denn das ist der Preis | Ибо такова цена. |
| - | - |
| Komm mit zu mir (Komm mit zu mir) | Пойдём ко мне , |
| Ich bleib' bei dir (Ich bleib' bei dir) | Я останусь рядом , |
| Komm mit zu mir (Komm mit zu mir) | Пойдём ко мне , |
| Ich bleib' bei dir. | Я останусь с тобой. |
| Gib mir dein Fleisch! | Отдайся мне, даруй свою плоть! |
| Dein Fleisch... | Твою плоть... |
| Gib mir dein Fleisch! | Даруй свою плоть! |
| Dein Fleisch. | Твою плоть... |
| - | - |
| Hände ohne Ziel | Руки по тебе блуждают, |
| Wenig und doch viel | Потихоньку, но всё смелее и смелее. |
| Flecken auf der Haut | Пятна на коже |
| Fremd und doch vertraut | Чужие, но всё равно хорошо знакомые. |
| - | - |
| Komm mit zu mir (Komm mit zu mir) | Пойдём ко мне , |
| Ich bleib' bei dir (Ich bleib' bei dir) | Я останусь рядом , |
| Komm mit zu mir (Komm mit zu mir) | Пойдём ко мне , |
| Ich bleib' bei dir. | Я останусь с тобой. |
| Gib mir dein Fleisch! | Отдайся мне, даруй свою плоть! |
| Dein Fleisch... | Твою плоть... |
| - | - |
Fleisch(оригинал) |
| Sag' mir, es ist Zeit |
| Denn ich bin bereit |
| Deine Haut zu spür'n |
| Einfach dich berühr'n |
| Feuchte Lippen zart |
| Körper sanft und hart |
| Gib mir deinen Schweiß |
| Denn das ist der Preis |
| Komm mit zu mir (Komm mit zu mir) |
| Ich bleib' bei dir (Ich bleib' bei dir) |
| Komm mit zu mir (Komm mit zu mir) |
| Ich bleib' bei dir. |
| Gib mir dein Fleisch! |
| Dein Fleisch… |
| Gib mir dein Fleisch! |
| Dein Fleisch. |
| Hände ohne Ziel |
| Wenig und doch viel |
| Flecken auf der Haut |
| Fremd und doch vertraut |
| Komm mit zu mir (Komm mit zu mir) |
| Ich bleib' bei dir (Ich bleib' bei dir) |
| Komm mit zu mir (Komm mit zu mir) |
| Ich bleib' bei dir. |
| Gib mir dein Fleisch! |
| Dein Fleisch… |
| Gib mir dein Fleisch! |
| Dein Fleisch. |
| Zeichen an der Wand |
| Finger fast verbrannt |
| Lust und Qual vereint |
| Deine Seele weint |
| Komm mit zu mir (Komm mit zu mir) |
| Ich bleib' bei dir (Ich bleib' bei dir) |
| Komm mit zu mir (Komm mit zu mir) |
| Ich bleib' bei dir. |
| Gib mir dein Fleisch! |
| Dein Fleisch… |
| Gib mir dein Fleisch! |
| Dein Fleisch! |
Мясо(перевод) |
| Скажи мне, что пора |
| Потому что я готов |
| чувствовать свою кожу |
| Просто прикоснись к тебе |
| Нежные влажные губы |
| Тело мягкое и твердое |
| дай мне свой пот |
| Потому что это цена |
| пойдем со мной (пойдем со мной) |
| Я останусь с тобой (я останусь с тобой) |
| пойдем со мной (пойдем со мной) |
| Я стою с тобой. |
| дай мне свое мясо |
| твое мясо... |
| дай мне свое мясо |
| ваше мясо. |
| бесцельные руки |
| Мало и все же много |
| пятна на коже |
| Странный и в то же время знакомый |
| пойдем со мной (пойдем со мной) |
| Я останусь с тобой (я останусь с тобой) |
| пойдем со мной (пойдем со мной) |
| Я стою с тобой. |
| дай мне свое мясо |
| твое мясо... |
| дай мне свое мясо |
| ваше мясо. |
| знак на стене |
| Палец чуть не обжегся |
| Удовольствие и агония вместе |
| твоя душа плачет |
| пойдем со мной (пойдем со мной) |
| Я останусь с тобой (я останусь с тобой) |
| пойдем со мной (пойдем со мной) |
| Я стою с тобой. |
| дай мне свое мясо |
| твое мясо... |
| дай мне свое мясо |
| твое мясо! |