Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Something More, исполнителя - Secondhand Serenade. Дата выпуска: 07.03.2010
Язык песни: Английский
Something More(оригинал) | Что-то большее(перевод на русский) |
| I lie awake again, my body's feeling paralysed. | Я снова не сплю, моё тело как-будто парализовано. |
| I can't remember when | Я не могу вспомнить, когда |
| I didn't live through this disguise. | Я не жил в этом маскараде. |
| The words you said to me | Слова, которые ты мне сказала, |
| They couldn't set me free. | Не могут освободить меня. |
| - | - |
| I'm stuck here in this life I didn't ask for. | Я застрял в жизни, о которой не просил, |
| There must be something more, | Должно же быть что-то большее?! |
| Do we know what we're fighting for? | Знаем ли мы, за что боремся? |
| - | - |
| Breathe in, breathe out | Вдох, выдох... |
| - | - |
| And all these masks we wore | Все эти маски, которые мы носили... |
| We never knew what we had in store. | Мы даже не догадывались, что у нас есть в запасе. |
| - | - |
| Breathe in, breathe out | Вдох, выдох... |
| - | - |
| The storm is rolling in, | Надвигается гроза. |
| The thunders loud it hurts my ears. | Звук раскатов грома ранит мой слух. |
| - | - |
| I'm paying for my sins | Я расплачиваюсь за свои грехи |
| And it's gunna rain for years and years. | И, похоже, что дождь будет длиться годами. |
| - | - |
| I fooled everyone and now what will I become? | Я обманул всех, кем же я теперь стану? |
| I have to start this over, | Мне нужно начать всё сначала, |
| I have to start this over. | Мне нужно начать всё сначала. |
| - | - |
| There must be something more, | Должно быть что-то большее. |
| Do we know what we're fighting for? | Знаем ли мы, за что боремся? |
| - | - |
| Breathe in, breathe out | Вдох, выдох... |
| - | - |
| And all these masks we wore | Все эти маски, которые мы носили... |
| We never knew what we had in store. | Мы даже не догадывались, что у нас есть в запасе. |
| - | - |
| Breathe in, breathe out | Вдох, выдох... |
| - | - |
| I fooled everyone and now what will I become? | Я обманул всех, кем же я теперь стану? |
| I have to start this over, | Мне нужно начать всё сначала, |
| I have to start this over. | Мне нужно начать всё сначала. |
| - | - |
| There must be something more, | Должно быть что-то большее. |
| Do we know what we're fighting for? | Знаем ли мы, за что боремся? |
| - | - |
| Breathe in, breathe out | Вдох, выдох... |
| - | - |
| And all these masks we wore | Все эти маски, которые мы носили... |
| We never knew what we had in store. | Мы даже не догадывались, что у нас есть в запасе. |
| - | - |
| Breathe in, breathe out. | Вдох, выдох... |
| There must be something more. | Должно быть что-то большее. |
| Breathe in, breathe out. | Вдох, выдох. |
| There must be something more. | Должно быть что-то большее. |
Something More(оригинал) |
| I lie awake again |
| My bodies feeling paralysed |
| I can’t remember when |
| I didn’t live through this disguise |
| The words you said to me |
| They couldn’t set me free |
| I’m stuck here in this life |
| I didn’t ask for |
| There must be something more |
| Do we know what we’re fighting for |
| Breathe in breathe out |
| Breathe in breathe out |
| And all these masks we wore |
| We never knew what |
| We had in store |
| Breathe in breathe out |
| Breathe in breathe out |
| The storm is rolling in |
| The thunders loud it hurts my ears |
| I’m paying for my sins |
| And it’s gonna rain |
| For years and years |
| I fooled everyone |
| And now what will I become |
| I have to start this over |
| I have to start this over |
| There must be something more |
| Do we know what we’re fighting for |
| Breathe in breathe out |
| Breathe in breathe out |
| And all these masks we wore |
| We never knew what |
| We had in store |
| Breathe in breathe out |
| Breathe in breathe out |
| I fooled everyone |
| Now what will I become |
| I have to start this over |
| I have to start this over |
| There must be something more |
| Do we know what we’re fighting for |
| Breathe in breathe out |
| Breathe in breathe out |
| And all these masks we wore |
| We never knew what |
| We had in store |
| Breathe in breathe out |
| Breathe in breathe out |
| There must be something more |
| Breathe in breathe out |
| Breathe in breathe out |
| There must be something more |
Нечто Большее(перевод) |
| Я снова не сплю |
| Мои тела парализованы |
| Я не могу вспомнить, когда |
| Я не пережил эту маскировку |
| Слова, которые ты сказал мне |
| Они не могли освободить меня |
| Я застрял здесь, в этой жизни |
| я не просил |
| Должно быть что-то еще |
| Знаем ли мы, за что боремся? |
| Вдох-выдох |
| Вдох-выдох |
| И все эти маски, которые мы носили |
| Мы никогда не знали, что |
| У нас было в магазине |
| Вдох-выдох |
| Вдох-выдох |
| Надвигается буря |
| Гром громкий, мне больно в ушах |
| Я плачу за свои грехи |
| И будет дождь |
| Годы и годы |
| я обманул всех |
| И теперь кем я стану |
| Я должен начать это сначала |
| Я должен начать это сначала |
| Должно быть что-то еще |
| Знаем ли мы, за что боремся? |
| Вдох-выдох |
| Вдох-выдох |
| И все эти маски, которые мы носили |
| Мы никогда не знали, что |
| У нас было в магазине |
| Вдох-выдох |
| Вдох-выдох |
| я обманул всех |
| Теперь кем я стану |
| Я должен начать это сначала |
| Я должен начать это сначала |
| Должно быть что-то еще |
| Знаем ли мы, за что боремся? |
| Вдох-выдох |
| Вдох-выдох |
| И все эти маски, которые мы носили |
| Мы никогда не знали, что |
| У нас было в магазине |
| Вдох-выдох |
| Вдох-выдох |
| Должно быть что-то еще |
| Вдох-выдох |
| Вдох-выдох |
| Должно быть что-то еще |