Перевод текста песни Distance - Secondhand Serenade

Distance - Secondhand Serenade
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Distance, исполнителя - Secondhand Serenade.
Дата выпуска: 07.03.2010
Язык песни: Английский

Distance

(оригинал)
I’m driving down the highway
Cold and dark, dead
(It's deceiving)
It’s deceiving
And miles and miles pass by And I’m alone
My eyes feel like they’re bleeding
But I’m just crying
Is this what I ask for?
Is this what I ask for?
I hate myself when I’m away from you
I swear I’m sorry
Please don’t hate me too
And I don’t know if my heart will make It through
I swear I’m sorry
Please don’t hate me too
I don’t suppose you heard me Call your name, girl
If you say louder,
Then I’ll scream louder
The cities in between us block the way
They make it harder
But I’ll scream louder
Is this what I ask for?
Is this what I ask for?
I hate myself when I’m away from you
I swear I’m sorry
Please don’t hate me too
And I don’t know if my heart will make
It through
I swear I’m sorry
Please don’t hate me too
(Don't hate me)
Don’t fail now
Hold on to hope
Cause I’m yours
I’m coming home to you soon
(I'm coming home)
Cause the road is very worn
And It’s begging me to come back
(To You)
I hate myself when I’m away from you
I swear I’m sorry
(I'm sorry)
Please don’t hate me too
(I'm coming home)
Don’t hate me too
Please don’t hate me too

Расстояние

(перевод)
Я еду по шоссе
Холодный и темный, мертвый
(Это обман)
это обман
И мили и мили проходят мимо И я один
Мои глаза будто кровоточат
Но я просто плачу
Это то, о чем я прошу?
Это то, о чем я прошу?
Я ненавижу себя, когда я далеко от тебя
Клянусь, мне жаль
Пожалуйста, не ненавидь меня тоже
И я не знаю, выдержит ли мое сердце это
Клянусь, мне жаль
Пожалуйста, не ненавидь меня тоже
Я не думаю, что ты слышал, как я Назови свое имя, девочка
Если ты скажешь громче,
Тогда я буду кричать громче
Города между нами блокируют путь
Они делают это сложнее
Но я буду кричать громче
Это то, о чем я прошу?
Это то, о чем я прошу?
Я ненавижу себя, когда я далеко от тебя
Клянусь, мне жаль
Пожалуйста, не ненавидь меня тоже
И я не знаю, заставит ли мое сердце
Это через
Клянусь, мне жаль
Пожалуйста, не ненавидь меня тоже
(Не ненавидь меня)
Не подведи сейчас
Держись, чтобы надеяться
Потому что я твой
Я скоро приду к тебе домой
(Я иду домой)
Потому что дорога очень изношена
И умоляет меня вернуться
(Тебе)
Я ненавижу себя, когда я далеко от тебя
Клянусь, мне жаль
(Мне жаль)
Пожалуйста, не ненавидь меня тоже
(Я иду домой)
Не ненавидь меня тоже
Пожалуйста, не ненавидь меня тоже
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fall for You 2008
It's Not Over 2017
Your Call 2005
Why 2016
Something More 2010
Goodbye 2016
Stay Away 2010
Undefeated 2014
Heart Stops (By the Way) [feat. Veronica Ballestrini] ft. Veronica Ballestrini 2014
Belong to 2016
Pretend 2016
Suppose 2016
Shake It Off 2013
Edge of a Riot 2019
Price We Pay 2014
Maybe 2005
Let Me In 2014
Counting Stars 2014
Lost 2017
Right Kind of Crazy 2014

Тексты песен исполнителя: Secondhand Serenade

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Jesus Lord pt 2 2021
Jo Pisanpisan Kondo 2001
«Позабыв про дела и тревоги...» (1961 или 1962) 2022
Pothead 2001
High! 2021
#gimb_money ft. Sir Mich 2014
Won't Change 2015
Vamos Alla 2006