Перевод текста песни If I Came Back for You - Seaway

If I Came Back for You (оригинал)

…And it’s my fault
My fault that I waited.
My fault I was faded when I knew you.
I let you sink, I let you curve,
I let you slip with unsaid words.
I watched the spark that you had for me die right in front of me.
I take small steps to get my best and forget,
Who you are, kid.
Here’s to hoping that
I can live with myself
Here’s to hoping that
Here’s to knowing that
I’m still right here.
So I’ll keep my head straight
And wander through life,
Hoping you saved a place for me.
And maybe you’ll go there
To ponder sometimes
On the nights we came so damn close.
I bet you won’t.
I bet you won’t.
I’m still right here.
Here’s to hoping that
I can live with myself.
Here’s to hoping that
Here’s to knowing that
I’m still right here,
Without you.

Если Я Вернусь за Тобой (перевод)

…И это моя вина
Моя вина, что я ждал.
Моя вина, что я померк, когда узнал тебя.
Я позволю тебе утонуть, я позволю тебе изогнуться,
Я позволил тебе оговориться с невысказанными словами.
Я видел, как искра, которая у тебя была для меня, умирала прямо передо мной.
Я делаю маленькие шаги, чтобы сделать все возможное и забыть,
Кто ты, малыш.
Надеемся, что
Я могу жить с собой
Надеемся, что
Знать это
Я все еще здесь.
Так что я буду держать голову прямо
И бродить по жизни,
Надеюсь, вы сохранили место для меня.
И, может быть, вы пойдете туда
Чтобы иногда задуматься
В те ночи, когда мы были так чертовски близки.
Бьюсь об заклад, вы не будете.
Бьюсь об заклад, вы не будете.
Я все еще здесь.
Надеемся, что
Я могу жить с собой.
Надеемся, что
Знать это
Я все еще здесь,
Без тебя.