Перевод текста песни Slap Trap - Sean Paul

Slap Trap (оригинал)

Well I an I seh I love di gyal dem but wi nuh love di gyal dem weh a con too
much
Ashes to ashes an dust to dust yuh done know wi keep dem in touch
So mi go so no
Slap trap gyal pose inna mini
Mi sight dat from morning yuh see mi
Yuh haffi know fi war caan move inna di city
Cau nuff gyal dem out dem nuh have nuh pity
Wi nahve nuh interest fi go par wid no czar
(Oh no, yuh know mi nah guh stray)
Wi nah guh mek dem use wi like nuh old rent a car
(No beat up patty body old rent a car)
Well only hot gyal weh wi a go look yuh know
Gyal deh weh a shock an a attack wi a go book yuh know
Gyal dem wi fuck yuh an pon dem wi hook yuh know
No
Wi nuh love dem likkle gyal deh weh a crook yuh know
Yo well
Well if yuh hot dont flop mek mi see
Yuh got di cure oomon yuh got di remedy
An yuh hot like Andre Degree
Yuh nuh give nuh one yuh lovin yuh reserve it fi mi
Seet dis gyal caan bank pon she
She nah nuh friend dem a move off key
If a mi
Dem waan come fit dem cherry
Hey oomon can doctor cure dem fi mi
Lovin some gyal dem tek it too far
(Take it too far, take it too far)
Dem flippin, so wi haffi send dem to Mars
(Send them to Mars, send them to Mars)
Lovin some gyal dem tek it too far
(Take it too far, take it too far)
Dem flippin, so wi haffi send dem to Mars
(Send them to Mars, send them to Mars)
Dats why mi fit di best girl inna di bank yuh know
Wid di best dresses an di teachers inna di school yuh know
An di liars wi lea gal an a teet yuh know
Uptown an downtown girls dem a street yuh know
Yo well
Yuh get papers up yuh hand mek mi see
Seem to know yuh all frighten tekky
All who do dem mentality
Dem a mek big speech wid emphility
Gallang far wid yuh floppy titty
How weh yuh set it true pregnancy
Yuh get yuh pass an travel in di gri
You go a London, Paris, an New York City
Lovin some gyal dem tek it too far
(Take it too far, take it too far)
Dem flippin, so wi haffi send dem to Mars
(Send them to Mars, send them to Mars)
Lovin some gyal dem tek it too far
(Take it too far, take it too far)
Dem flippin, so wi haffi send dem to Mars
(Send them to Mars, send them to Mars)
Well only hot gyal weh wi a go look yuh know
Gyal deh weh a shock an a attack wi a go book yuh know
Gyal dem wi fuck yuh an pon dem wi hook yuh know
No
Wi nuh love dem likkle gyal deh weh a crook yuh know
Yo well
Well if yuh hot dont flop mek mi see
Yuh got di cure oomon yuh got di remedy
An yuh hot like Andre Degree
Yuh nuh give nuh one yuh lovin yuh reserve it fi mi
Seet dis gyal caan bank pon she
She nah nuh friend dem a move off key
If a mi
Dem waan come fit dem cherry
Hey oomon can doctor cure dem fi mi
Lovin some gyal dem tek it too far
(Take it too far, take it too far)
Dem flippin, so wi haffi send dem to Mars
(Send them to Mars, send them to Mars)
Lovin some gyal dem tek it too far
(Take it too far, take it too far)
Dem flippin, so wi haffi send dem to Mars
(Send them to Mars, send them to Mars)

Ловушка для пощечин (перевод)

Ну, я и я люблю ди-гьял-дем, но я тоже люблю ди-гьяла-дема
много
Прах к праху, пыль к праху, ты знаешь, что держи их на связи
Так что давай, так что нет
Slap Trap gyal pose inna mini
Я вижу, что с утра ты видишь ми.
Юх хаффи знает, что война может двигаться в городе
Cau nuff gyal dem out dem nuh иметь nuh жалость
Wi nahve nuh интерес fi go par wid no zar
(О нет, ты знаешь, что я заблудился)
Wi nah guh mek dem use wi , как nuh old, арендуйте автомобиль
(Никаких побитых лепешек, старых арендованных автомобилей)
Ну, только горячая гьял, мы пойдем, посмотри, ты знаешь
Gyal deh weh шокирует нападение с книгой, которую вы знаете
Gyal dem wi ебать yuh pon dem wi крюк yuh знаю
Нет
Wi nuh love dem likkle gyal deh weh мошенник, да знаешь
Эй хорошо
Ну, если йух горячо, не флудите, мек ми, см.
Yuh получил лекарство от oomon yuh получил лекарство
Горячий, как Андре Градус
Yuh nuh дайте nuh one yuh lovin yuh зарезервируйте его fi mi
Seet dis gyal caan bank pon she
Она нах-нух, друг, сдвинется с ума
Если ми
Дем ваан подходит к вишне
Эй, омон, может ли доктор вылечить их?
Lovin some gyal dem tek это слишком далеко
(Зайти слишком далеко, зайти слишком далеко)
Дем флиппин, так что вай хаффи отправлю их на Марс
(Отправьте их на Марс, отправьте их на Марс)
Lovin some gyal dem tek это слишком далеко
(Зайти слишком далеко, зайти слишком далеко)
Дем флиппин, так что вай хаффи отправлю их на Марс
(Отправьте их на Марс, отправьте их на Марс)
Дац, почему ми подходит ди лучшая девушка инна ди банк йух знаю
Wid di лучшие платья и ди учителя в школе йух знаю
Di liars wi lea gal an a teet yuh know
Аптаун, девушки в центре города, дем, улица, ты знаешь
Эй хорошо
Да, возьми документы, да, рука, мек, ми, видишь.
Кажется, я знаю, что все пугают Текки
Все, кто делает дем менталитет
Dem a mek большая речь с эмфилией
Gallang с гибкими сисечками
Как мы установили настоящую беременность
Юх получить йух пройти путешествие в ди гри
Вы идете в Лондон, Париж, Нью-Йорк
Lovin some gyal dem tek это слишком далеко
(Зайти слишком далеко, зайти слишком далеко)
Дем флиппин, так что вай хаффи отправлю их на Марс
(Отправьте их на Марс, отправьте их на Марс)
Lovin some gyal dem tek это слишком далеко
(Зайти слишком далеко, зайти слишком далеко)
Дем флиппин, так что вай хаффи отправлю их на Марс
(Отправьте их на Марс, отправьте их на Марс)
Ну, только горячая гьял, мы пойдем, посмотри, ты знаешь
Gyal deh weh шокирует нападение с книгой, которую вы знаете
Gyal dem wi ебать yuh pon dem wi крюк yuh знаю
Нет
Wi nuh love dem likkle gyal deh weh мошенник, да знаешь
Эй хорошо
Ну, если йух горячо, не флудите, мек ми, см.
Yuh получил лекарство от oomon yuh получил лекарство
Горячий, как Андре Градус
Yuh nuh дайте nuh one yuh lovin yuh зарезервируйте его fi mi
Seet dis gyal caan bank pon she
Она нах-нух, друг, сдвинется с ума
Если ми
Дем ваан подходит к вишне
Эй, омон, может ли доктор вылечить их?
Lovin some gyal dem tek это слишком далеко
(Зайти слишком далеко, зайти слишком далеко)
Дем флиппин, так что вай хаффи отправлю их на Марс
(Отправьте их на Марс, отправьте их на Марс)
Lovin some gyal dem tek это слишком далеко
(Зайти слишком далеко, зайти слишком далеко)
Дем флиппин, так что вай хаффи отправлю их на Марс
(Отправьте их на Марс, отправьте их на Марс)