Перевод текста песни Shake That Thing - Sean Paul

Shake That Thing (оригинал)

Yeah!
Well dey a hav some bwoy a gwaan like dem a gal short
(Dem a get caught)
Yuh bwoy a dem mind a nuh too sharp
Yuh dun kno say right now
Blackshot and Sean-A-Paul a lef dem inna di dark
(Dutty Yeah!)
True to our ways jus gimme di light and pass di dro
Dey gyals a likein pon our flow
Hear what I say now rudebwoy
Di girls nuh waan nuh friars nuh connivers
Watch out let me talk to har den
Girl it is on, at four o' clock in di morn'
An I been watchin' you shake dat ting
Man dem a try, dem a get deny
Caw I’m gonna tek dat ting
Girl it is mine, a long time me a line
An pan we fi waan you to shake dat ting
Gyal dem a round an
Dem a try tek yuh crown
A nuff a dem just, ain’t nothing
Dat ting a weh yuh got dey
Weh yuh get it from, a mus yuh mama
Do you fault dey, from me like a champion a bubble pon di
Chart dey, gyal a look yuh hav me
A we waan to slap dey from di front an to di back dey
From di bed an to di matinee
We haffi blow, pull out di guns an pop pop
It’s dey fault dey, energy dey dey a so dey gimme di buff
An look pon me, baby put it on me
Right a now yuh mek di Dutty dap a feel horny
Girl it is on, at four o' clock in di morn'
An I been watchin' you shake dat ting
Man dem a try, dem a get deny
Caw I’m gonna tek dat ting
Girl it is mine, a long time me a line
An pan we fi waan you to shake dat ting
Gyal dem a round an
Dem a try tek yuh crown
A nuff a dem just, ain’t nothing
From yuh step up inna di place, dance just light up
Man dem a run alla dem chase an dem a hype up
Which one, a which one a dem a get it first, fight up
Looks like dem man dey a go up inna di Fight Club
I can ear dem say, gyal yuh body look ripe up
An dem waan play all dey number dem a type up
Waan tek yuh away, but it was me dat she sight up
Sean-A-Paul everyday a get di lovin, well a hype’s up
Girl it is on, at four o' clock in di morn'
An I been watchin' you shake dat ting
Man dem a try, dem a get deny
Caw I’m gonna tek dat ting
Girl it is mine, a long time me a line
An pan we fi waan you to shake dat ting
Gyal dem a round an
Dem waan tek yuh crown
A nuff a dem just, ain’t nothing
Dat ting a weh yuh got dey
Weh yuh get it from, a mus yuh mama
Do you fault dey, from me like a champion a bubble pon di
Chart dey, gyal a look yuh hav me
A we waan to slap dey from di front an to di back dey
From di bed an to di matinee
We haffi blow, pull out di guns an pop pop
It’s dey fault dey, energy dey dey a so dey gimme di buff
An look pon me, baby put it on me
Right a now yuh mek di Dutty dap a feel horny
Girl it is on, at four o' clock in di morn'
An I been watchin' you shake dat ting
Man dem a try, dem a get deny
Caw I’m gonna tek dat ting
Girl it is mine, a long time me a line
An pan we fi waan you to shake dat ting
Gyal dem a round an
Dem a try tek yuh crown
A nuff a dem just, ain’t nothing

Встряхни Эту Штуку (перевод)

Ага!
Ну, у них есть несколько парней, как у них, короткая девчонка
(Dem поймать)
Yuh bwoy dem разум нух слишком острый
Yuh dun kno скажи прямо сейчас
Блэкшот и Шон-А-Пол в темноте
(Датти Да!)
Верный нашим путям, просто дай мне свет и передай дидро
Dey gyals лайкает наш поток
Послушай, что я сейчас скажу, rudebwoy
Ди девушки нух ваан нух монахи нух потворствуют
Осторожно, позвольте мне поговорить с хар ден
Девушка, это включено, в четыре часа утра
Я смотрел, как ты трясешь это
Человек, попробуй, получи отказ
Caw я собираюсь TEK DAT Ting
Девушка это моя, давно мне линия
Пан, мы хотим, чтобы вы встряхнули это
Гьял дем вокруг
Дем, попробуй, тек, йу, корона.
Нафф дем просто, не что иное
Dat ting a weh yuh got dey
Weh yuh получить это от, mus yuh mama
Вы виноваты в том, что я, как чемпион, пузырь на ди
Диаграмма, дьял, посмотри, у меня есть
И мы хотим ударить их спереди и сзади
От постели до утренника
Мы ударим, вытащим пистолеты, поп-поп
Это вина, эй, энергия, эй, эй, так что дай мне бафф
Взгляни на меня, детка, положи это на меня.
Прямо сейчас йух мек ди Датти dap чувствую себя возбужденным
Девушка, это включено, в четыре часа утра
Я смотрел, как ты трясешь это
Человек, попробуй, получи отказ
Caw я собираюсь TEK DAT Ting
Девушка это моя, давно мне линия
Пан, мы хотим, чтобы вы встряхнули это
Гьял дем вокруг
Дем, попробуй, тек, йу, корона.
Нафф дем просто, не что иное
От йух, шаг вперед, Инна-ди-Плейс, танцуй, просто зажигай
Человек, дем, беги, алла, дем, преследуй, дем, ажиотаж.
Какой из них, какой из них получить его первым, бороться
Похоже, что этот дем человек идет в Бойцовский клуб
Я могу слышать, как они говорят, гьял-йух, тело выглядит созревшим
Дем-ваан играет все, что они делают, набирая тип.
Waan tek yuh прочь, но это был я, когда она увидела
Шон-а-Пол каждый день получает ди-любовь, ну, шумиха.
Девушка, это включено, в четыре часа утра
Я смотрел, как ты трясешь это
Человек, попробуй, получи отказ
Caw я собираюсь TEK DAT Ting
Девушка это моя, давно мне линия
Пан, мы хотим, чтобы вы встряхнули это
Гьял дем вокруг
Дем ваан тек йух корона
Нафф дем просто, не что иное
Dat ting a weh yuh got dey
Weh yuh получить это от, mus yuh mama
Вы виноваты в том, что я, как чемпион, пузырь на ди
Диаграмма, дьял, посмотри, у меня есть
И мы хотим ударить их спереди и сзади
От постели до утренника
Мы ударим, вытащим пистолеты, поп-поп
Это вина, эй, энергия, эй, эй, так что дай мне бафф
Взгляни на меня, детка, положи это на меня.
Прямо сейчас йух мек ди Датти dap чувствую себя возбужденным
Девушка, это включено, в четыре часа утра
Я смотрел, как ты трясешь это
Человек, попробуй, получи отказ
Caw я собираюсь TEK DAT Ting
Девушка это моя, давно мне линия
Пан, мы хотим, чтобы вы встряхнули это
Гьял дем вокруг
Дем, попробуй, тек, йу, корона.
Нафф дем просто, не что иное