Перевод текста песни I'll Take You There - Sean Paul

I'll Take You There (оригинал)

Intro:
I’ll Take you dere… I'll take you dere
I’ll take you dere… I'll take you dere, girlfriend
I’ll take you dere… I'll take you dere
I’ll take you dere… I'll take you dere, my girl
Chorus:
I’ll take you dere
Don’t fret, don’t trip I got nuff space inn the whip
And I’ll take you there.
My friend don’t shy… You and your friends can ride
I’ll take you dere.
To a place, where you can be free as you wanna be girl if you tired of the
killing and blood spilling you only wanna be chilling then tell me if you
willing.
Girl I’ll take you dere.
Verse 1:
Hot chocolate, top price a market.
Girl if want to spark it you just talk it.
You a mi target a you weh mi waan get… bring it over here baby girl and just
park it.
We goin' start it, champagne we bought it, We no skylark with bad mind bad
hearted.
Fi give you the flow and make your ear drum caught it.
My girl if you want it…
I’m gonna make you fly so high, let it loose for me girl cause I,
Wanna give it to you.
First time mi see you mi eye go catch a fire fi you.
You body blazin', gal you so amazing.
And we be living we life.
Party so hearty so till a early light.
S.P. gonna rock you make you feel alright.
Let me touch you places I know you like
Chorus:
Verse 2:
We no fake it.
Vibe we create it Girl just take gimme the chance and don’t waste it.
Mi waan you change all the look pon you face, it a Look so sad… love and joy fi replace it.
Mi wah you shake it, cause a earthhquake, don’t make no mistake.
Gal take them to basics.
You look good from head to shoes laces.
Mi haffi give God praises.
I’m gonna make you mine, give it up to mi, girl cause you look so fine.
You body
shape nah lef mi mind, inna mi head you just a dwell cause you so divine.
So girl make a tell it to you one more time,
When we a go club we nah join no line.
You a top a top mi love the way you body design.
Girl you a make all me stars align
Chorus:
Verse 3:
I’ll be the pilot for you plane… I’m gonna be the driver for you train,
Woman you dun know.
Got nothin' but high octane flowin' through these veins
Yes I got the ill flow.
So just gwan maintain and don’t complain, hear wah mi saying.
Girl you got to let the love show.
Me a the pleasure for your pain.
Let me ease all your strain.
Jump up ina di ride an lets go.
Bridge:
Follow me baby.
I got the vibe and you know we be keeping it live,
Back it up for me lady.
Walk an you roll take full control cause you know you a done them lately.
Ten outta Ten weh you get fi you body gal you know seh you drivin' me crazy.
If you wanna roll… then…

Я Отвезу Тебя Туда (перевод)

Вступление:
Я отведу тебя туда ... Я отведу тебя туда
Я отведу тебя туда ... Я отведу тебя туда, подруга
Я отведу тебя туда ... я отведу тебя туда
Я отведу тебя туда... Я отведу тебя туда, моя девочка
Припев:
я отведу тебя туда
Не волнуйся, не спотыкайся, у меня есть место в кнуте
И я отведу тебя туда.
Мой друг, не стесняйся... Ты и твои друзья могут кататься
Я отведу тебя туда.
В место, где вы можете быть свободны, если хотите быть девушкой, если вы устали от
убивая и проливая кровь, ты хочешь только охладиться, тогда скажи мне, если ты
готовый.
Девушка, я отведу тебя туда.
Стих 1:
Горячий шоколад, самая высокая цена на рынке.
Девушка, если хотите зажечь, просто говорите.
Ты нацелился на то, что ты хочешь получить ... принеси его сюда, девочка, и просто
припаркуй его.
Мы собираемся начать, шампанское мы купили, Мы не жаворонок с плохим умом
сердцем.
Дайте вам поток и сделайте так, чтобы барабанная перепонка поймала его.
Моя девочка, если хочешь…
Я заставлю тебя летать так высоко, позволь мне, девочка, потому что я,
Хочу дать это тебе.
В первый раз, когда я тебя вижу, я иду ловить огонь.
Ваше тело пылает, девочка, вы такая потрясающая.
И мы живем, мы живем.
Вечеринка такая душевная, что до рассвета.
S.P. заставит тебя чувствовать себя хорошо.
Позвольте мне коснуться вас местами, которые, как я знаю, вам нравятся
Припев:
Стих 2:
Мы не подделываем это.
Vibe мы создаем это Девочка, просто дай мне шанс и не теряй его.
Ми ван, ты меняешь все выражение лица, оно выглядит таким грустным... любовь и радость заменяют его.
Ми, вау, ты трясешь его, вызываешь землетрясение, не делай ошибки.
Гал, расскажи им об основах.
Ты хорошо выглядишь с головы до шнурков.
Ми хаффи воздают хвалу Богу.
Я собираюсь сделать тебя своей, отдай это ми, девочка, потому что ты выглядишь так прекрасно.
Ваше тело
форма нах лев ми ум, инна ми голова ты просто живешь, потому что ты такой божественный.
Итак, девочка, скажи это тебе еще раз,
Когда мы в клубе, мы не присоединяемся ни к какой линии.
Вы топ-топ-ми любите то, как вы конструируете свое тело.
Девушка, ты заставляешь меня выравнивать все звезды
Припев:
Стих 3:
Я буду пилотом твоего самолета... Я буду водителем твоего поезда,
Женщина, которую ты не знаешь.
Ничего, кроме высокого октана, течет по этим венам
Да, у меня плохой поток.
Так что просто поддерживайте и не жалуйтесь, слушайте вау ми говоря.
Девушка, ты должна показать любовь.
Я получаю удовольствие от твоей боли.
Позволь мне ослабить твое напряжение.
Подпрыгните на ди-райде и поехали.
Мост:
Следуй за мной, детка.
У меня есть настроение, и вы знаете, что мы поддерживаем его,
Поддержите это для меня, леди.
Иди, брось, возьми полный контроль, потому что ты знаешь, что делал их в последнее время.
Десять из десяти, ты понимаешь, что ты сводишь меня с ума.
Если вы хотите свернуть... тогда...