Перевод текста песни Blow Away the Morning Dew - Sean Dagher, Nils Brown, Michiel Schrey

Blow Away the Morning Dew (оригинал)

There was a shepherd boy
Keeping sheep upon the hill
He laid his bow and arrow down
Hope for to take his fill
Oh, blow your winds in the mornin'
Blow your winds high ho!
Clear away the morning dew
And blow, boys, blow
Well, he looked high and he looked low
He gave a downright look
And there he spied a pretty maid
A-swimming in the brook ()
Oh, blow your winds in the mornin'
Blow your winds high ho!
Clear away the morning dew
And blow, boys, blow
Oh, carry me home to my father’s gates
Before you put me down
And you should have my maiden head
And twenty thousand pounds
Oh, blow your winds in the mornin'
Blow your winds high ho!
Clear away the morning dew
And blow, boys, blow
And when she came to her father’s gates
Oh, nimble-stepped she in
And said the hearts of fool without
And I a maid within
Oh, blow your winds in the mornin'
Blow your winds high ho!
Clear away the morning dew
And blow, boys, blow
Clear away the morning dew
And blow, boys, blow

Сдуйте утреннюю росу (перевод)

Был пастушок
Держать овец на холме
Он положил свой лук и стрелу
Надежда, чтобы заполнить его
О, дуй своим ветром утром
Дуй свои ветры высоко хо!
Убрать утреннюю росу
И дуйте, мальчики, дуйте
Ну, он выглядел высоко, и он выглядел низко
Он прямо посмотрел
И там он заметил красивую служанку
A-купание в ручье ()
О, дуй своим ветром утром
Дуй свои ветры высоко хо!
Убрать утреннюю росу
И дуйте, мальчики, дуйте
О, отнеси меня домой к воротам моего отца
Прежде чем ты меня опустишь
И у тебя должна быть моя девичья голова
И двадцать тысяч фунтов
О, дуй своим ветром утром
Дуй свои ветры высоко хо!
Убрать утреннюю росу
И дуйте, мальчики, дуйте
И когда она подошла к воротам своего отца
О, проворно она вошла
И сказали сердца дураков без
И я горничная внутри
О, дуй своим ветром утром
Дуй свои ветры высоко хо!
Убрать утреннюю росу
И дуйте, мальчики, дуйте
Убрать утреннюю росу
И дуйте, мальчики, дуйте