Перевод текста песни We Be Three Poor Mariners - Sean Dagher, David Gossage, Nelson Carter

We Be Three Poor Mariners (оригинал)

We be three poor mariners
Newly come from the sea;
We spend our lives in jeopardy
While others live at ease
Shall we go dance the round, the round, the round
Shall we go dance the round, the round, the round
And he that is a bully boy
Come pledge me on this ground, aground, aground
We care not for these martial men
That do our states disdain;
But we care for those merchant men
Who do our states maintain
To them we dance this round, around, around
To them we dance the round, around, around
And he that is a bully boy
Come pledge me on this ground, aground, aground
To them we dance this round, around, around
To them we dance this round, around, around
And he that is a bully boy
Come pledge me on this ground, aground, aground
And he that is a bully boy
Come pledge me on this ground

Мы Трое Бедные Моряки (перевод)

Мы три бедных моряка
Недавно пришли с моря;
Мы тратим наши жизни в опасности
Пока другие живут спокойно
Пойдем танцевать по кругу, по кругу, по кругу
Пойдем танцевать по кругу, по кругу, по кругу
И тот, кто хулиган
Приходите пообещать мне на этой земле, на мели, на мели
Мы не заботимся об этих воинственных людях
Это презирают наши государства;
Но мы заботимся об этих торговцах
Кого поддерживают наши штаты
Для них мы танцуем этот круг, круг, круг
Для них мы танцуем вокруг, вокруг, вокруг
И тот, кто хулиган
Приходите пообещать мне на этой земле, на мели, на мели
Для них мы танцуем этот круг, круг, круг
Для них мы танцуем этот круг, круг, круг
И тот, кто хулиган
Приходите пообещать мне на этой земле, на мели, на мели
И тот, кто хулиган
Приходите пообещать мне на этой земле