Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Newborn Friend, исполнителя - Seal. Песня из альбома Newborn Friend, в жанре ПопДата выпуска: 18.08.2003
Лейбл звукозаписи: Sire
Язык песни: Английский
Newborn Friend(оригинал) |
| I wash my faith in dirty water |
| 'Cause it gives my mind a little order |
| And I play that game, just like I should do |
| But my whole world, slips away |
| I live my life, I live it slowly |
| And I take my time, I’m in no hurry (I'm living) |
| And when I go then I would surely |
| I would dance with a total stranger |
| And hold them in my arms |
| Hell, there could be no danger |
| If I open up, 'cause when the crying starts so |
| If I chant for happiness, maybe that will make me feel better |
| I can’t change my ideals, I can’t lose my desire |
| If I chant for happiness, maybe that will make me feel better |
| I’d be a newborn friend for the world |
| Well I wash my face in dirty water |
| For life I have no order |
| 'Cause I, know that feeling when you’ve tried so hard to make your way out |
| Nothing mends |
| So you search for the breed of the problems there lying |
| Deep down in the soul |
| Even if, they never end |
| There’s a whole bunch of reasons, trying to get out |
| But they can’t make it out of the door |
| I know the reason |
| I’m not enough |
| There’s nothing more, But |
| If I chant for happiness, maybe that will make me feel better |
| I can’t changes my ideals, I can’t put out the fire |
| If I chant for happiness, maybe that will bring us together, for the better |
| I can’t changes my ideals, I can’t lose my desire |
| I’m just a newborn friend for the world |
| Just a newborn friend for the world |
| I’ll be your newborn friend and I’ll… |
| Sing loud, sing loud Sing loud, my friend |
| Gonna sing louder, sing loud, sing loud, my friend |
| To my friend, my friend, and I |
| I’ll sing love, sing loud, sing a little louder of my friend |
| My darling friend, my friend, my friend |
Новорожденный Друг(перевод) |
| Я мою веру в грязной воде |
| Потому что это дает моему разуму небольшой порядок |
| И я играю в эту игру, как и должен. |
| Но весь мой мир ускользает |
| Я живу своей жизнью, я живу медленно |
| И я не тороплюсь, я не спешу (я живу) |
| И когда я уйду, я обязательно |
| Я бы танцевал с совершенно незнакомым человеком |
| И держать их в моих руках |
| Черт, не может быть никакой опасности |
| Если я откроюсь, потому что, когда начнется плач |
| Если я буду петь от счастья, может быть, мне от этого станет лучше |
| Я не могу изменить свои идеалы, я не могу потерять свое желание |
| Если я буду петь от счастья, может быть, мне от этого станет лучше |
| Я был бы новорожденным другом мира |
| Ну, я умываю лицо грязной водой |
| На всю жизнь у меня нет порядка |
| Потому что я знаю это чувство, когда ты так сильно пытался выбраться |
| Ничего не исправить |
| Итак, вы ищете породу проблем, лежащих там |
| Глубоко в душе |
| Даже если они никогда не закончатся |
| Есть целая куча причин, пытаясь выбраться |
| Но они не могут сделать это из двери |
| я знаю причину |
| мне не хватает |
| Больше ничего нет, но |
| Если я буду петь от счастья, может быть, мне от этого станет лучше |
| Я не могу изменить свои идеалы, я не могу потушить огонь |
| Если я буду петь от счастья, может быть, это сблизит нас к лучшему |
| Я не могу изменить свои идеалы, я не могу потерять свое желание |
| Я просто новорожденный друг для мира |
| Просто новорожденный друг для мира |
| Я буду твоим новорожденным другом, и я… |
| Пой громко, пой громко, пой громко, мой друг |
| Буду петь громче, петь громче, петь громче, мой друг |
| Моему другу, моему другу и мне |
| Я буду петь о любви, петь громко, петь немного громче о моем друге |
| Мой дорогой друг, мой друг, мой друг |