Перевод текста песни Such A Good Feeling - Brothers In Rhythm

Such A Good Feeling - Brothers In Rhythm
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Such A Good Feeling, исполнителя - Brothers In Rhythm.
Дата выпуска: 31.12.1990
Язык песни: Английский

Such A Good Feeling

(оригинал)
They would if they could, but they can’t
So if they talk like they could
Are you going to heed a word they say
All I’m trying to say was
I’m in love with a feeling
I know that it shows
Yes, I’m in love with a feeling
And I don’t care who knows
There’s a very odd man over there
I don’t mean to alarm you
He’s by the stairs
No, I don’t mean to alarm you
He’s swimming around all over town
Meaning, no feeling
Are you going to heed a word they say
No, all I try to say was
I’m in love with a feeling
I know that it shows
I’m in love with a feeling
And I don’t care who knows
There’s a very odd man over there
I don’t mean to alarm you
He’s by the stairs
I don’t meant to alarm you
I’m still waiting for you to show me fire
Oh, how’s your fever
Like an open book
Oh, you can read me
Oh la la la la la
They would if they could, but they can’t
So if they talk like they could
Are you going to listen to a word they say
All I’m trying to to say was
I’m in love with a feeling
I know that it shows
I’m in love with a feeling
And I don’t care who knows
Because of his hob knob
Oh la la, I think love was a dirty word
Love all the time, only in a friendly way
Not too friendly, not too friendly

Такое Хорошее Чувство

(перевод)
Они бы сделали это, если бы могли, но не могут
Так что, если они говорят так, как могут
Собираетесь ли вы прислушаться к слову, которое они говорят
Все, что я пытаюсь сказать, это
Я влюблен в чувство
Я знаю, что это показывает
Да, я влюблен в чувство
И мне все равно, кто знает
Там очень странный человек
Я не хочу вас тревожить
Он у лестницы
Нет, я не хочу вас тревожить
Он плавает по всему городу
Значение, нет чувства
Собираетесь ли вы прислушаться к слову, которое они говорят
Нет, все, что я пытаюсь сказать, это
Я влюблен в чувство
Я знаю, что это показывает
Я влюблен в чувство
И мне все равно, кто знает
Там очень странный человек
Я не хочу вас тревожить
Он у лестницы
Я не хотел тебя тревожить
Я все еще жду, когда ты покажешь мне огонь
О, как твоя лихорадка
Как открытая книга
О, ты можешь читать меня
О ла ла ла ла ла
Они бы сделали это, если бы могли, но не могут
Так что, если они говорят так, как могут
Собираетесь ли вы слушать слово, которое они говорят
Все, что я пытаюсь сказать, это
Я влюблен в чувство
Я знаю, что это показывает
Я влюблен в чувство
И мне все равно, кто знает
Из-за ручки конфорки
О ла ла, я думаю, что любовь была грязным словом
Любите всегда, только по-дружески
Не слишком дружелюбный, не слишком дружелюбный
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Passive Aggressive ft. Brothers In Rhythm 2015
You're History ft. Brothers In Rhythm 2019
Ain't No Man ft. Brothers In Rhythm 1993
Special ft. Brothers In Rhythm 2018
If ft. Brothers In Rhythm 1993
Temptation ft. Brothers In Rhythm 1998
Special Kind Of Love ft. Brothers In Rhythm 2015
Newborn Friend ft. Brothers In Rhythm 2003
I'm A Wonderful Thing, Baby ft. Brothers In Rhythm 1992

Тексты песен исполнителя: Brothers In Rhythm

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Matin kullat 2014
The Years 2011
ABETTERBIH 2013
Fantasy 2023
ASAP / Made in New Orleans 2024
Bounce 02 (Whatchusay) 2024
Roadflower 2023
O Pedido 2015
Ah Vasanaki Mou 1980
Born to Be Wild 1968