
Дата выпуска: 24.09.2013
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Roadrunner Records
Язык песни: Английский
Dark Ages(оригинал) | Тёмные времена(перевод на русский) |
In tow they sink to the lowest level | На буксире они погружаются на самое дно, |
They lie, steal, cheat, they stand for nothing | Они лгут, крадут, обманывают, они ни за что не борются. |
The gods of greed, they feed on our failure | Боги жадности, они кормятся нашими неудачами, |
They plant their seeds, don't buy what they're selling | Они сажают свои семена, но не попадайся на их удочку. |
- | - |
It's a stab in the back, it's a slap in the face | Это удар в спину, это пощёчина, |
Our culture, it preys upon weakness | Наша культура, она охотится за слабостью. |
The facts, they are false yet we must erase... | Факты, они лживы, и мы должны избавиться от |
The ignorance, we are the witness | Невежества, и мы есть свидетели. |
- | - |
In the face of fear, we're living in the dark ages again | Перед лицом страха мы вновь живём в тёмные времена, |
To define what's real, what's left of us will come to an end | Чтобы понять, что реально. А тому, что осталось от нас, придёт конец. |
In the face of fear, we're living in the dark ages again | Перед лицом страха мы вновь живём в тёмные времена, |
To define what's real, what's left of us will come to an end | Чтобы понять, что реально. А тому, что осталось от нас, придёт конец, |
What's left of us will come to an end | Тому, что осталось от нас, придёт конец. |
- | - |
Rethink, rebuild, the falsehood of nations | Ещё раз подумать, перестроить вероломство наций, |
Console, conceal, believe in nothing | Облегчить боль, скрывать, ни во что не верить. |
The lords of war, they hide behind weapons | Боги войны, они прячутся за оружием, |
Destruct, deceive, decode all their secrets | Уничтожить, предать, раскрыть все их секреты. |
- | - |
In the face of fear, we're living in the dark ages again | Перед лицом страха мы вновь живём в тёмные времена, |
To define what's real, what's left of us will come to an end | Чтобы понять, что реально. А тому, что осталось от нас, придёт конец. |
In the face of fear, we're living in the dark ages again | Перед лицом страха мы вновь живём в тёмные времена, |
To define what's real, what's left of us will come to an end | Чтобы понять, что реально. А тому, что осталось от нас, придёт конец, |
What's left of us will come to an end! | Тому, что осталось от нас, придёт конец! |
- | - |
[x2:] | [x2:] |
We can't turn it off, we can't look away | Мы не можем отменить это, мы не можем отвернуться, |
We can't beg to differ, know, I'm better than you | Мы не можем выразить несогласие, но знай, я лучше тебя. |
- | - |
[Solo] | [Соло] |
- | - |
[x2:] | [x2:] |
We can't turn it off, we can't look away | Мы не можем отменить это, мы не можем отвернуться, |
We can't beg to differ, know, I'm better than you | Мы не можем выразить несогласие, но знай, я лучше тебя. |
- | - |
Can't turn it off, can't look away | Не можем отменить это, не можем отвернуться |
- | - |
In the face of fear, we're living in the dark ages again | Перед лицом страха мы вновь живём в тёмные времена, |
To define what's real, what's left of us will come to an end | Чтобы понять, что реально. А тому, что осталось от нас, придёт конец. |
In the face of fear, we're living in the dark ages again | Перед лицом страха мы вновь живём в тёмные времена, |
To define what's real, what's left of us will come to an end | Чтобы понять, что реально. А тому, что осталось от нас, придёт конец, |
What's left of us will come to an end! | Тому, что осталось от нас, придёт конец! |
What's left of us will come to an end! | Тому, что осталось от нас, придёт конец! |
Dark Ages(оригинал) |
In tow they sink… to the lowest level |
They lie, steal, cheat… they stand for nothing |
The gods of greed… they feed on our failure |
they planet their seeds, don’t buy what they’re selling |
It’s a stab in the back, it’s a slap in the face |
Our culture, it preys upon weakness |
The facts, they are false. |
Yet we must erase… |
The ignorance, we are the witness |
In the face of fear, we’re living in the dark ages again |
To define what’s real, what’s left of us will come to an end |
What’s left of us will come to an end |
Rethink, rebuild, the falsehood of nations |
Console, conceal, believe in nothing |
The lords of war, they hide behind weapons |
Destruct, deceive, decode all their secrets |
In the face of fear, we’re living in the dark ages again |
To define what’s real, what’s left of us will come to an end |
What’s left of us will come to an end |
We can’t turn it off, we can’t look away |
We can’t beg to differ, know, I’m better than you |
Can’t turn it off, can’t look away |
In the face of fear, we’re living in the dark ages again |
To define what’s real, what’s left of us will come to an end |
What’s left of us will come to an end |
What’s left of us will come to an END |
Темные века(перевод) |
На буксире они тонут… до самого низкого уровня |
Они лгут, воруют, мошенничают… ничего не стоят |
Боги жадности… они питаются нашими неудачами |
они планируют свои семена, не покупайте то, что они продают |
Это удар в спину, это пощечина |
Наша культура, она охотится на слабость |
Факты, они ложны. |
Тем не менее, мы должны стереть… |
Невежество, мы свидетели |
Перед лицом страха мы снова живем в темные века |
Чтобы определить, что реально, тому, что осталось от нас, придет конец |
То, что осталось от нас, придет к концу |
Переосмыслить, перестроить, ложь народов |
Утешай, скрывай, ни во что не верь |
Повелители войны, они прячутся за оружием |
Разрушить, обмануть, расшифровать все их секреты |
Перед лицом страха мы снова живем в темные века |
Чтобы определить, что реально, тому, что осталось от нас, придет конец |
То, что осталось от нас, придет к концу |
Мы не можем его выключить, мы не можем отвести взгляд |
Мы не можем просить различаться, знай, я лучше тебя |
Не могу выключить, не могу отвести взгляд |
Перед лицом страха мы снова живем в темные века |
Чтобы определить, что реально, тому, что осталось от нас, придет конец |
То, что осталось от нас, придет к концу |
То, что осталось от нас, придет к КОНЦУ |
Название | Год |
---|---|
Blood Host | 2013 |
Soul Disintegration | 2013 |
Cruel Ocean | 2013 |
My Retribution | 2013 |
Mind's Eye | 2013 |
White Nights in a Day Room | 2013 |
Prayer for Prey | 2013 |
Never Forgive Never Forget | 2013 |
Effigy Unborn | 2013 |
Coat of Arms | 2013 |
Last Night on Earth | 2013 |
Anatomy of Erinyes | 2013 |
Flatline & Fracture | 2013 |
Complications | 2013 |
Digging for Truth | 2013 |