Перевод текста песни White Nights in a Day Room - Scar The Martyr

White Nights in a Day Room (оригинал)

There’s blood on your hands and you’re trying to save me.
It’s your second chance, but you can’t reach me now.
You’ve done what you can with a kiss to betray me.
Ohh, so the story goes.
Ohh, whatcha gonna do now that you’re falling, falling just like me?
Ohh, whatcha gonna do now that you’re crawling on your hands and knees?
My walls are tumbling down.
No hope to be found.
I’m breaking down, and I’ve got nowhere to go.
Tumbling down.
Walls are tumbling down.
I’m breaking down, and I’ve got nowhere to go.
I’m dead where you stand.
You’re so quick to foresake me.
The shell of a man the fates have broken now.
We’ve come to an end, at rest our love is a memory.
Ohh, so the story goes.
Ohh, whatcha gonna do now that you’re falling, falling just like me?
My walls are tumbling down.
No hope to be found.
I’m breaking down, and I’ve got nowhere to go.
Tumbling down.
Walls are tumbling down.
I’m breaking down, and I’ve got nowhere to go.
In your words I never wanted to, but I heard the way that I heard you.
In your words I never wanted to, but I heard the way that I heard you.
My walls are tumbling down.
No hope to be found.
I’m breaking down, and I’ve got nowhere to go.
Tumbling down.
No hope to be found, and I’ve got nowhere to go.
My walls are tumbling down.
No hope to be found.
And I’ve got nowhere to go.
Tumbling down.
No hope to be found.
I’m breaking down.
And I’ve got nowhere to go.

Белые Ночи В Дневной Комнате (перевод)

Твои руки в крови, и ты пытаешься спасти меня.
Это твой второй шанс, но ты не можешь связаться со мной сейчас.
Ты сделал все, что мог, поцелуем, чтобы предать меня.
Ох, вот так история.
О, что ты собираешься делать теперь, когда ты падаешь, падаешь так же, как я?
О, что ты собираешься делать теперь, когда ты ползешь на четвереньках?
Мои стены рушатся.
Нет надежды быть найденным.
Я ломаюсь, и мне некуда идти.
Рушиться.
Стены рушатся.
Я ломаюсь, и мне некуда идти.
Я мертв там, где ты стоишь.
Ты так быстро предаешь меня.
Оболочку человека сейчас разбили судьбы.
Мы подошли к концу, в покое наша любовь — это память.
Ох, вот так история.
О, что ты собираешься делать теперь, когда ты падаешь, падаешь так же, как я?
Мои стены рушатся.
Нет надежды быть найденным.
Я ломаюсь, и мне некуда идти.
Рушиться.
Стены рушатся.
Я ломаюсь, и мне некуда идти.
В твоих словах я никогда не хотел, но я слышал так, как слышал тебя.
В твоих словах я никогда не хотел, но я слышал так, как слышал тебя.
Мои стены рушатся.
Нет надежды быть найденным.
Я ломаюсь, и мне некуда идти.
Рушиться.
Нет надежды, что меня найдут, и мне некуда идти.
Мои стены рушатся.
Нет надежды быть найденным.
И мне некуда идти.
Рушиться.
Нет надежды быть найденным.
Я ломаюсь.
И мне некуда идти.