Перевод текста песни phi - Scalene

phi (оригинал)

Já que o todo está para o maior
Como o maior está o menor
Entre razões, fórmulas e mais
O que me difere de você?
Em perfeita simetria foi
Construído templos e portões
O que então pretende separar
Se a harmonia em nós está
Cor, credo e quem você ama
Não importará, portas se abrirão
Livre sambe, sambe então
Algo em nós que recusamos ver
Não somos o melhor que podemos ser
Tentamos esconder e justificar
Os traços que julgamos nos separar
Cantamos:
Medo é falsa proteção
Raiva fere a razão
Ódio em nós está
Precisamos nos curar
Cor, credo e quem você ama
Não importará, portas se abrirão
Livre sambe, sambe então
Algo em nós que recusamos ver
Estamos longe do que devemos crer
Seremos mais ao menos ser

phi (перевод)

Поскольку все для лучших
Чем больше, тем меньше
Среди причин, формул и многого другого
Чем я отличаюсь от вас?
В идеальной симметрии было
Построены храмы и ворота
Что же вы собираетесь отделить
Если гармония в нас
Цвет, вероисповедание и кого ты любишь
Ничего, двери откроются
Бесплатная самба, потом самба
Что-то в нас, что мы отказываемся видеть
Мы не лучшие, кем мы можем быть
Мы пытаемся скрыть и оправдать
Черты, которые, как мы думаем, разделяют нас
Мы поем:
Страх — это ложная защита
Гнев причиняет боль разуму
ненависть в нас
Нам нужно исцелить
Цвет, вероисповедание и кого ты любишь
Ничего, двери откроются
Бесплатная самба, потом самба
Что-то в нас, что мы отказываемся видеть
Мы далеки от того, во что мы должны верить
Мы будем больше, по крайней мере, будем