Перевод текста песни Nós > Eles - Scalene

Nós > Eles (оригинал)

Cada sorriso seu
Às custas de milhões
De pessoas indefesas
Confiando em vão
Em uma mudança vindo logo de suas mãos
(Não podemos mais esperar)
Nós somos a maioria
Submissos e entorpecidos, sim
Nos falta coragem
De trocar nossa ração pela razão
Tentam nos dizer
Que vão realizar
Tudo que nós precisamos
Que vão por nós lutar
Mas não, não vão
(E quem se omite culpado é)
Nós somos a maioria
Submissos e entorpecidos, sim
Nos falta coragem
De trocar nossa ração pela razão
(É só nossa a decisão)
Nós somos a maioria
Submissos e entorpecidos, sim
Nos falta coragem
Até quando vamos nos manter assim?

Nós > Eles (перевод)

каждая твоя улыбка
За счет миллионов
Беспомощных людей
напрасно доверять
В переменах, происходящих прямо из ваших рук
(Мы не можем больше ждать)
Мы большинство
Покорный и онемевший, да
нам не хватает мужества
Чтобы обменять наш рацион на разум
Они пытаются сказать нам
Чем ты планируешь заняться
все, что нам нужно
Кто будет сражаться за нас
Но нет, не будут
(А кто пропускает, тот виновен)
Мы большинство
Покорный и онемевший, да
нам не хватает мужества
Чтобы обменять наш рацион на разум
(Решение только за нами)
Мы большинство
Покорный и онемевший, да
нам не хватает мужества
Как долго мы будем так держать?