Перевод текста песни Entrelaços - Scalene

Entrelaços - Scalene
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Entrelaços , исполнителя -Scalene
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:10.03.2016
Язык песни:Португальский

Выберите на какой язык перевести:

Entrelaços (оригинал)Entrelaços (перевод)
Raro encontrar alguém que raramente faz questionar Редко можно найти человека, который редко задает вопросы
Se encontrar alguém na minha idade é fantasiar Если я мечтаю о встрече с кем-то моего возраста
Tem vezes que parece que ela já viveu tantas versões Иногда кажется, что она пережила столько версий
De histórias de mulheres que criei na mente com adições Из историй женщин, которые я создал в уме с дополнениями
Gestos e olhares delicados que até fazem enganar Жесты и нежные взгляды, которые даже обманывают
O bobo que não vê debaixo disso sua força Дурак, который не видит своей силы внутри
Ó meu bem, quero estar ao seu lado О, моя дорогая, я хочу быть рядом с тобой
Quando amanhecer quero estar ao seu lado Когда наступит рассвет, я хочу быть рядом с тобой
Quando florescer o de melhor em nós dois Когда лучшее в нас обоих расцветает
Quero percorrer o seu corpo inteiro Я хочу пройти через все твое тело
Logo se fez necessário, lugar e horário Вскоре стало нужно, место и время
Espaço e tempo pra nós dois Пространство и время для нас двоих
É tanto tempo na estrada, não adianta nada Это было так долго в пути, это бесполезно
Deixar pra acertar depois Оставь это на потом
Sabe quando não cabe dentro do corpo? Вы знаете, когда он не помещается внутри тела?
Surge um sentimento, um crescimento, uma vontade de ser Есть чувство, рост, желание быть
Algo bem maior, pois é isso que merece Что-то гораздо большее, потому что это то, что вы заслуживаете
Ó meu bem, quero estar ao seu lado О, моя дорогая, я хочу быть рядом с тобой
Quando amanhecer quero estar ao seu lado Когда наступит рассвет, я хочу быть рядом с тобой
Quando florescer o de melhor em nós dois Когда лучшее в нас обоих расцветает
Quero percorrer o seu corpo inteiro Я хочу пройти через все твое тело
Em seus braços eu me perco В твоих руках я теряюсь
Entrelaços perigosos? Опасные запутывания?
Mas me entrego tão sem medo Но я так бесстрашно отдаюсь
Se há risco, é de eterno serЕсли есть риск, то он вечен
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: