Перевод текста песни Left The Light On - SayWeCanFly

Left The Light On (оригинал)

Where do I begin?
What do I say, what do I say?
Every time I give you something I wither away, wither away.
You can find me by the meadow picking my grave, picking my grave.
There’s a nice spot by the willow, maybe I’ll stay, maybe I’ll stay.
I left the light on in my room.
I left my jacket on the hook above your shoes.
I left my ribcage on the bed
Next to a couple empty packs of cigarettes.
I know you’ll never be the same.
Since the moment you found out I went away.
Honestly there’s nothing more that I can say, that I can say.
So I’ll hold my tongue and tell you that I’ll be okay, I’ll be okay.
But the truth is man, I’m dying and it’s all the same, it’s all the same.
And the truth is that I’m waiting for another day, another day.
I left the light on in my room.
I left my jacket on the hook above your shoes.
I left my ribcage on the bed
Next to a couple empty packs of cigarettes.
I know you’ll never be the same.
Since the moment you found out I went away.

Оставил Свет Включенным (перевод)

С чего мне начать?
Что я говорю, что я говорю?
Каждый раз, когда я даю тебе что-то, я увядаю, увядаю.
Вы можете найти меня на лугу, ковыряющем мою могилу, ковыряющем мою могилу.
Есть хорошее местечко у ивы, может быть, я останусь, может быть, я останусь.
Я оставил свет включенным в своей комнате.
Я оставил свою куртку на крючке над твоими туфлями.
Я оставил свою грудную клетку на кровати
Рядом пара пустых пачек сигарет.
Я знаю, что ты никогда не будешь прежним.
С того момента, как ты узнал, я ушел.
Честно говоря, мне больше нечего сказать, что я могу сказать.
Так что я придержу язык и скажу тебе, что со мной все будет в порядке, со мной все будет в порядке.
Но правда в том, чувак, я умираю, и все равно, все равно.
И правда в том, что я жду еще один день, еще один день.
Я оставил свет включенным в своей комнате.
Я оставил свою куртку на крючке над твоими туфлями.
Я оставил свою грудную клетку на кровати
Рядом пара пустых пачек сигарет.
Я знаю, что ты никогда не будешь прежним.
С того момента, как ты узнал, я ушел.