Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Peppermint, исполнителя - Say Lou Lou. Песня из альбома Lucid Dreaming, в жанре Поп
Дата выпуска: 05.04.2015
Лейбл звукозаписи: A Deux, Cosmos
Язык песни: Английский
Peppermint(оригинал) | Мята(перевод на русский) |
Those were our last nights and we knew | Это были наши последние ночи и мы это понимали. |
Smoked another Camel Blue | Докурила ещё одну сигарету. |
Your apartment was my world | Твоя квартира была моим миром, |
The light bulbs were the stars | А лампочки на потолке были звездами. |
The fire burned like our hearts | Огонь пылал, как наши сердца. |
- | - |
Time would pass without a trace | Время проходит бесследно. |
Watch the sunset on your face | Наблюдаю отражение заката на твоем лице. |
Making love as morning comes | Занимаемся любовью до утра, |
Whisper something more | Шепча о чем-то большем, |
Wanting more and more and more | Желая большего. |
- | - |
I still feel your kisses burn with peppermint | Я всё ещё чувствую твои поцелуи, обжигающие мятой. |
- | - |
Can't forget this interview | Не могу забыть то интервью, |
Let it linger | Позволяя ему задержаться в памяти. |
Know I never came closer | Знаешь, я никогда бы не подошла ближе. |
Your movements in the dark | Твои движения в темноте. |
Does it hurt to be apart | Каково это быть одному? |
- | - |
Don't say it's over | Не говори, что всё кончено! |
Don't say it's over | Не говори, что всё кончено! |
Don't say | Не говори! |
Don't say it's over | Не говори, что всё кончено! |
Don't say it's over | Не говори, что всё кончено! |
Don't say | Не говори! |
- | - |
(Don't say it's over, don't say it's over, don't say) | |
Something about you was different | В тебе было что-то особенное. |
I still feel your kisses burn with peppermint | Я всё ещё чувствую твои поцелуи, обжигающие мятой. |
- | - |
(Don't say it's over, don't say it's over, don't say) | |
There was something in your touch that felt different | Что-то было в твоих прикосновениях, что казалось особенным. |
I still feel your kisses burn with peppermint | Я всё ещё чувствую твои поцелуи, обжигающие мятой. |
Peppermint(оригинал) |
Those were our last nights and we knew |
Smoked another Camel Blue |
Your apartment was my world |
The light bulbs were the stars |
The fire burned like our hearts |
Time would pass without a trace |
Watch the sunset on your face |
Making love as morning comes |
Whisper something warm |
Wanting more and more and more |
I still feel your kisses burn with peppermint |
Can’t forget the scent of you, let it linger |
No one ever came closer |
Your movements in the dark |
Does it hurt to be apart? |
Don’t say it’s over |
Don’t say it’s over |
Don’t say |
Don’t say it’s over |
Don’t say it’s over |
Don’t say |
Säj at det inte är |
Säj at det inte är smaken av pepparmint |
Säj at det inte är |
Säj at det inte är smaken av pepparmint |
Don’t say it’s over |
Don’t say it’s over |
Don’t say |
Don’t say it’s over |
Don’t say it’s over |
Don’t say |
(Don't say it’s over, don’t say it’s over, don’t say) |
Something about you was different |
I still feel your kisses burn with peppermint |
(Don't say it’s over, don’t say it’s over, don’t say) |
There was something in your touch that felt different |
I still feel your kisses burn with peppermint |
(Don't say it’s over, don’t say it’s over, don’t say) |
Something about you was different |
I still feel your kisses burn with peppermint |
(Don't say it’s over, don’t say it’s over, don’t say) |
There was something in your touch that felt different |
I still feel your kisses burn with peppermint |
(перевод) |
Это были наши последние ночи, и мы знали |
Выкурил еще один Camel Blue |
Твоя квартира была моим миром |
Лампочки были звездами |
Огонь горел, как наши сердца |
Время пройдет без следа |
Наблюдайте за закатом на своем лице |
Заниматься любовью, когда наступает утро |
Шепни что-нибудь теплое |
Желая все больше и больше |
Я все еще чувствую, как твои поцелуи обжигают мятой |
Не могу забыть твой запах, пусть он задерживается |
Никто никогда не подходил ближе |
Ваши движения в темноте |
Больно ли быть в разлуке? |
Не говори, что все кончено |
Не говори, что все кончено |
Не говори |
Не говори, что все кончено |
Не говори, что все кончено |
Не говори |
Säj at det inte är |
Säj at det inte är smaken av permint |
Säj at det inte är |
Säj at det inte är smaken av permint |
Не говори, что все кончено |
Не говори, что все кончено |
Не говори |
Не говори, что все кончено |
Не говори, что все кончено |
Не говори |
(Не говори, что все кончено, не говори, что все кончено, не говори) |
Что-то в тебе было другим |
Я все еще чувствую, как твои поцелуи обжигают мятой |
(Не говори, что все кончено, не говори, что все кончено, не говори) |
В вашем прикосновении было что-то другое |
Я все еще чувствую, как твои поцелуи обжигают мятой |
(Не говори, что все кончено, не говори, что все кончено, не говори) |
Что-то в тебе было другим |
Я все еще чувствую, как твои поцелуи обжигают мятой |
(Не говори, что все кончено, не говори, что все кончено, не говори) |
В вашем прикосновении было что-то другое |
Я все еще чувствую, как твои поцелуи обжигают мятой |