Перевод текста песни My Prophetic Soul - Satan

My Prophetic Soul (оригинал)

Once I did dream of a ghost and
Betrayal from within
I paid no heed.
Now my father lies
Cold in the sand
By his brother’s hand
Oh my prophetic soul
I should have listened to you
You chanced to warn me
Yet I let it go
My prophetic soul
She came to me through the dark
As a beacon of light
I did not see how the demon
Inside her grew
Though somehow I knew
Oh my prophetic soul
I should have listened to you
You chanced to warn me
Yet I let it go
My prophetic soul
Let the inner truth guide you
Your prophetic soul
Trust the voice within you
Do not doubt it’s source
Truth from deep within you
Use your guiding force
Oh my prophetic soul
I should have listened to you
You chanced to warn me
Yet I let it go
My prophetic soul
Let the inner truth guide you
Your prophetic soul

Моя Пророческая Душа (перевод)

Однажды мне приснился призрак и
Предательство изнутри
Я не обратил внимания.
Теперь мой отец лжет
Холодно в песке
Рукой своего брата
О, моя пророческая душа
Я должен был послушать тебя
Ты случайно предупредил меня
И все же я позволил этому уйти
Моя пророческая душа
Она пришла ко мне через темноту
Как маяк света
Я не видел, как демон
Внутри нее вырос
Хотя каким-то образом я знал
О, моя пророческая душа
Я должен был послушать тебя
Ты случайно предупредил меня
И все же я позволил этому уйти
Моя пророческая душа
Пусть внутренняя правда ведет вас
Твоя пророческая душа
Доверься голосу внутри себя
Не сомневайтесь, это источник
Истина из глубины тебя
Используйте свою руководящую силу
О, моя пророческая душа
Я должен был послушать тебя
Ты случайно предупредил меня
И все же я позволил этому уйти
Моя пророческая душа
Пусть внутренняя правда ведет вас
Твоя пророческая душа