Перевод текста песни Who Among Us - Satan

Who Among Us (оригинал)

They called him a demon
But he was no more than a man
And the crimes for
Which they censured him
Were too much for them to understand
So much for forgiveness
An open hand, a spirit of grace
And the world that he’d built anew
Was torn apart and taken away
Let him who hath understanding now
Occupy this throne
And any man who is without sin, let him
Cast the first stone
Will it be you
Will it be me
Who among us will cast the first stone
The words of Christ must have fallen on
Deaf ears and stony ground
For his disciples took his wisdom and
Twisted it around
Will it be you
Will it be me
Who among us is worthy
To cast the first stone
Deliver the first stone if you can
Deliver the first blow if you be
Worthy of your fellow man
Who among us could it be
An enlightened student of the stars
Once tried to show us
What he’d learned
But men weren’t ready for the truth, he
Realised as he burned
Will it be you
Will it be me
Who among us is worthy
To cast the first stone
They called him a demon

Кто Из Нас (перевод)

Они назвали его демоном
Но он был не более чем человеком
А преступления за
Что они осудили его
Было слишком много для них, чтобы понять
Так много для прощения
Открытая рука, дух благодати
И мир, который он построил заново
Был разорван и увезен
Пусть тот, кто имеет понимание сейчас
Занять этот трон
И всякий человек, который без греха, пусть
Бросьте первый камень
Будете ли это вы
Будет ли это я
Кто из нас бросит первый камень
Слова Христа, должно быть, упали на
Глухие уши и каменистая земля
Ибо его ученики взяли его мудрость и
Покрутил его вокруг
Будете ли это вы
Будет ли это я
Кто из нас достоин
Чтобы бросить первый камень
Доставьте первый камень, если сможете
Нанесите первый удар, если вы
Достоин своего ближнего
Кто из нас может быть
Просветленный ученик звезд
Однажды пытался показать нам
Что он узнал
Но мужчины не были готовы к правде, он
Осознал, как он сгорел
Будете ли это вы
Будет ли это я
Кто из нас достоин
Чтобы бросить первый камень
Они назвали его демоном