Перевод текста песни Bound in Enmity - Satan

Bound in Enmity - Satan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bound in Enmity, исполнителя - Satan. Песня из альбома Atom by Atom, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 15.10.2015
Лейбл звукозаписи: Listenable
Язык песни: Английский

Bound in Enmity

(оригинал)
The more you live the more i die
The more you fade the more I thrive
The more you’re freed the more I’m chained
Each loss to you becomes my gain
Make no mistake my friend
This is a fight to the end
We are bound in enmity
Mutual hate
Such bitter enmity
On one thing we relate
The need to annihilate
Your victory my deepest fear
To see me fail would make your year
Each word I hear of your success
Kills me inside I must confess
This war will never end until one of us is in the ground
We are bound in enmity
Mutual hate
Such bitter enmity
Of one thing we are sure
A full scale all our war
Don’t come to me to call a truce
Just cause your neck is in the noose
Seems like I’ve nothing more to prove
See how I thwart your every move
Suddenly you counter attack and it all begins again
We are bound in enmity
Mutual hate
Such bitter enmity
On one thing we relate
The need to annihilate
On one thing we agree
We are bound in enmity
Bitter enmity

Связанные Враждой

(перевод)
Чем больше ты живешь, тем больше я умираю
Чем больше ты исчезаешь, тем больше я процветаю
Чем больше ты свободен, тем больше я прикован
Каждая потеря для вас становится моей прибылью
Не ошибись, мой друг
Это борьба до конца
Мы связаны враждой
Взаимная ненависть
Такая острая вражда
С одной вещью мы связаны
Необходимость уничтожить
Твоя победа мой самый глубокий страх
Если ты увидишь, что я потерплю неудачу, это сделает твой год
Каждое слово, которое я слышу о вашем успехе
Убивает меня внутри, я должен признаться
Эта война никогда не закончится, пока один из нас не окажется в земле
Мы связаны враждой
Взаимная ненависть
Такая острая вражда
В одном мы уверены
Полномасштабная вся наша война
Не приходи ко мне, чтобы объявить перемирие
Просто потому, что твоя шея в петле
Кажется, мне больше нечего доказывать
Смотри, как я мешаю каждому твоему движению
Внезапно вы контратакуете, и все начинается снова
Мы связаны враждой
Взаимная ненависть
Такая острая вражда
С одной вещью мы связаны
Необходимость уничтожить
В одном мы согласны
Мы связаны враждой
Горькая вражда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cruel Magic 2018
Time to Die 2013
Twenty Twenty Five 2013
Cenotaph 2013
Incantations 2013
Life Sentence 2013
Farewell Evolution 2015
Fallen Saviour 2015
Ruination 2015
Another Universe 2013
Tears of Blood 2013
Into the Mouth of Eternity 2018
Testimony 2013
Personal Demon 2013
The Doomsday Clock 2018
Death Knell for a King 2018
Who Among Us 2018
Mortality 2018
Ghosts of Monongah 2018
Siege of Mentality 2013

Тексты песен исполнителя: Satan