Перевод текста песни Mein Lied - Sarah Jane Scott

Mein Lied - Sarah Jane Scott
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mein Lied , исполнителя - Sarah Jane Scott.
Дата выпуска: 20.07.2017
Язык песни: Немецкий

Mein Lied

(оригинал)
Ouhhh, Ouhaahhhaahhaa
Ouhaahhaaa, Ouhaahhaaaahaaaa, Ouhhh
Unter fremden Sternen, in der weiten Ferne
Fühle ich Dich (fühle ich Dich)
Spürst du mein Verlangen, kannst du mich empfangen
Denkst du an mich (denkst du an mich)
Die große Nacht der Liebe, ist unser' goldenes Band
Unter fremden Sternen, bin ich doch so nah bei dir
Über alle, alle höchsten Berge, über alle Meere dieser Erde
Klingt mein Lied, klingt mein Lied, durch die Nacht zu Dir
Über alle, alle höchsten Berge, über alle Meere dieser Erde
Klingt mein Lied, klingt mein Lied, durch die Nacht zu Dir
Alle Liebeslieder, jetzt und immer wieder
Sing ich für dich, sing ich für dich
Alle deine Wünsche, alle deine Träume
Träume auch ich, träume auch ich
Die große Nacht der Liebe, ist unser' goldenes Band
Meine Melodien sagen dir ich Liebe dich
Über alle, alle höchsten Berge, über alle Meere dieser Erde
Klingt mein Lied, klingt mein Lied, durch die Nacht zu Dir
Über alle, alle höchsten Berge, über alle Meere dieser Erde
Klingt mein Lied, klingt mein Lied, durch die Nacht zu Dir
Ouhhh, Ouhaahhhaahhaa
Ouhaahhaaa, Ouhaahhaaaahaaaa, Ouhhh
Strophe:
Tausend Meilen weit von hier
Bist Du doch so nah bei mir
Über alle, alle höchsten Berge, über alle Meere dieser Erde
Klingt mein Lied, klingt mein Lied, durch die Nacht zu Dir
Über alle, alle höchsten Berge, über alle Meere dieser Erde
Klingt mein Lied, klingt mein Lied, durch die Nacht zu Dir
Ouhhh, Ouhaahhhaahhaa
Ouhaahhaaa, Ouhaahhaaaahaaaa, Ouhaahhaaaahuuuuu

Моя песня

(перевод)
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Ухааххааа, Ухааххаааааааааааааааааааааааааааааааааа
Под странными звездами, далеко
Я чувствую тебя (я чувствую тебя)
Если ты чувствуешь мое желание, ты можешь принять меня.
Ты думаешь обо мне (ты думаешь обо мне)
Большая ночь любви - наша золотая связь
Под чужими звездами я так близко к тебе
Над всеми, над всеми высочайшими горами, над всеми морями этой земли
Звучит моя песня, звучит моя песня всю ночь для тебя
Над всеми, над всеми высочайшими горами, над всеми морями этой земли
Звучит моя песня, звучит моя песня всю ночь для тебя
Все песни о любви, время от времени
Я пою для тебя, я пою для тебя
Все ваши пожелания, все ваши мечты
Я тоже мечтаю, я тоже мечтаю
Большая ночь любви - наша золотая связь
Мои мелодии говорят тебе, что я люблю тебя
Над всеми, над всеми высочайшими горами, над всеми морями этой земли
Звучит моя песня, звучит моя песня всю ночь для тебя
Над всеми, над всеми высочайшими горами, над всеми морями этой земли
Звучит моя песня, звучит моя песня всю ночь для тебя
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Ухааххааа, Ухааххаааааааааааааааааааааааааааааааааа
Стих:
За тысячу миль отсюда
Ты так близко ко мне
Над всеми, над всеми высочайшими горами, над всеми морями этой земли
Звучит моя песня, звучит моя песня всю ночь для тебя
Над всеми, над всеми высочайшими горами, над всеми морями этой земли
Звучит моя песня, звучит моя песня всю ночь для тебя
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Ухааххааа, Ухааххааааааааа, Ухааххааааууууу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fairytale Of New York ft. Sarah Jane Scott 2018
Ich bin bei dir ft. Björn Both 2019
American Pie 2019
I Love You (I'll Tell You In A Song) ft. Madizin 2019
Rot und Gold 2019
It's A Beautiful Life (Hallelujah) 2019
America 2019
Darling, komm nach Hause 2019
Es tut mir leid 2019
Runaway 2019
Hungry Heart 2019
Nur du 2019
American Girls 2019

Тексты песен исполнителя: Sarah Jane Scott