Перевод текста песни I Know - Sarah Hudson

I Know (оригинал)

I have been lost in my life
And I mean over and over again
But there was something inside me that felt so right
You and music were my only friend
You were always there along the way
With every breath and every step I take
I can leave you alone, but I’ll never leave you
I can’t tell you a lie and I’ll never deceive you
I can hold on forever and never let go
I know that you know
I know that you know I know
You are the voice inside me that tells me over
And over again
That my spirit can fly me
Won’t deny me
And there’ll be no beginning or end
There are angels singing in the sky
They see our love and give us wings to fly, high yeah
I can leave you alone, but I’ll never leave you
I can’t tell you a lie and I’ll never deceive you
I can hold on forever and never let go
I know that you know
I know that you know I know
Can’t imagine livin' in this world without you here
Do you know what that makes me baby
Like an animal that’s running from the scent of fear
Call me paranoid but I’m not crazy
I know you know it’s true
We’re never apart, we are one heart
I’ll love you over and over and over and over
I can leave you alone, but I’ll never leave you
I won’t tell you no lies and I’ll never deceive you
I can hold on forever and I won’t let go
I know that you know
I know that you know I know
And I’m never letting go, baby
I know that you know, I know

я знаю (перевод)

Я потерялся в своей жизни
И я имею в виду снова и снова
Но было что-то внутри меня, что казалось таким правильным
Ты и музыка были моим единственным другом
Вы всегда были там по пути
С каждым вздохом и каждым шагом, который я делаю
Я могу оставить тебя в покое, но я никогда не оставлю тебя
Я не могу солгать и никогда не обману тебя
Я могу держаться вечно и никогда не отпускать
Я знаю, что ты знаешь
Я знаю, что ты знаешь, что я знаю
Ты голос внутри меня, который говорит мне
И снова
Что мой дух может летать со мной
Не откажет мне
И не будет ни начала, ни конца
В небе поют ангелы
Они видят нашу любовь и дают нам крылья, чтобы летать высоко, да
Я могу оставить тебя в покое, но я никогда не оставлю тебя
Я не могу солгать и никогда не обману тебя
Я могу держаться вечно и никогда не отпускать
Я знаю, что ты знаешь
Я знаю, что ты знаешь, что я знаю
Не могу представить жизнь в этом мире без тебя
Знаете ли вы, что это делает меня ребенком
Как животное, которое бежит от запаха страха
Назовите меня параноиком, но я не сумасшедший
Я знаю, ты знаешь, что это правда
Мы никогда не расстаемся, мы одно сердце
Я буду любить тебя снова и снова и снова и снова
Я могу оставить тебя в покое, но я никогда не оставлю тебя
Я не буду тебе лгать и никогда не обману тебя
Я могу держаться вечно и не отпущу
Я знаю, что ты знаешь
Я знаю, что ты знаешь, что я знаю
И я никогда не отпущу, детка
Я знаю, что ты знаешь, я знаю