Перевод текста песни Soldier With A Broken Heart - Sarah Connor

Soldier With A Broken Heart - Sarah Connor
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Soldier With A Broken Heart , исполнителя -Sarah Connor
Песня из альбома: Real Love
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Universal Music, X-cell

Выберите на какой язык перевести:

Soldier With A Broken Heart (оригинал)Солдат С Разбитым Сердцем (перевод)
In the dark it’s hard to find В темноте трудно найти
Single spark to ignite Одна искра, чтобы зажечь
When one leaves Когда один уходит
Can you start, to believe Можете ли вы начать верить
The pain will pass and Боль пройдет и
Set you free Освободит вас
You held me captioned Ты держал меня подписанным
Like a prison on convince Как тюрьма по убеждению
That you surving life Что вы выживаете в жизни
No escaping to safe the Не сбежать, чтобы защитить
When the enemy keeps beating me From inside… Когда враг продолжает бить меня Изнутри…
I’m just a soldier with Я просто солдат с
A broken heart Разбитое сердце
No I won’t be defeating, no I know I never goads it’s Нет, я не буду побеждать, нет, я знаю, что никогда не подстрекаю к ​​этому
Like a war, so I won’t be retreating, I keep marchin' Как война, так что я не буду отступать, я продолжаю идти
With my arm are down С моей рукой вниз
You can hurt me But I’ll stand my ground Ты можешь причинить мне боль, но я буду стоять на своем
I’m in fighting for my right Я борюсь за свое право
To love Любить
I’m just a soldier with a broken heart… Я просто солдат с разбитым сердцем…
Tell myself don’t give up Well the pain make me stop Скажи себе, не сдавайся, боль заставляет меня остановиться.
I’ll be brave and no men’s land Я буду храбрым и не мужской землей
I’ll keep walking it’s the risk but I might take the chance Я буду продолжать идти, это риск, но я могу рискнуть
I’m haunted my faces and touch it by the feel Меня преследуют мои лица, и я прикасаюсь к ним на ощупь
I never see you again я больше никогда тебя не увижу
It’s not fair and it’s not right, when your enemy keeps beating me from inside. Нечестно и нехорошо, когда твой враг бьет меня изнутри.
I’m just a soldier with Я просто солдат с
A broken heart Разбитое сердце
But I won’t be defeating, no I know I never goads it’s Но я не буду побеждать, нет, я знаю, что никогда не подстрекаю
Like a war, so I won’t be retreating, I keep marchin' Как война, так что я не буду отступать, я продолжаю идти
With my arm are down С моей рукой вниз
You can hurt me But I’ll stand my ground Ты можешь причинить мне боль, но я буду стоять на своем
I’m in fighting for my right Я борюсь за свое право
To love Любить
Oh yeah I’m just a soldier with a broken… О да, я просто солдат со сломанной…
No I won’t, won’t surrender Нет, не буду, не сдамся
What I feel, I can heal Что я чувствую, я могу исцелить
Oh even when my feet don’t take me forward О, даже когда мои ноги не ведут меня вперед
What don’t kill me makes me Stronger, makes me stronger… То, что меня не убивает, делает меня сильнее, делает сильнее...
I’m just a soldier with a broken heart… Я просто солдат с разбитым сердцем…
I’m only fighting for my right Я только борюсь за свое право
To love… a soldier with Любить… солдата с
A broken… Сломан…
I’m just a soldier with Я просто солдат с
A broken heart Разбитое сердце
But I won’t be defeating, no I know I never goads it’s Но я не буду побеждать, нет, я знаю, что никогда не подстрекаю
Like a war, so I won’t be retreating, I keep marchin' Как война, так что я не буду отступать, я продолжаю идти
With my arm are down С моей рукой вниз
You can hurt me But I’ll stand my ground Ты можешь причинить мне боль, но я буду стоять на своем
I’m in fighting for my right Я борюсь за свое право
To love Любить
Oh yeah I’m just a soldier with a broken heart…О да, я просто солдат с разбитым сердцем…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: