Перевод текста песни Real Love - Sarah Connor

Real Love - Sarah Connor
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Real Love, исполнителя - Sarah Connor. Песня из альбома Real Love, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Universal Music, X-cell
Язык песни: Английский

Real Love

(оригинал)
When you’re holding me
I can breathe
There’s such a peace
So please couldn’t I try
For a change
Easing your mind
Instead of worry, do what I do
Say until you start to believe it
I’ve got a real love
Baby and it’s enough
I know that it’s gonna see me through
I’ve got a real love
And cause of it I, I’ll be fine
I’ll survive
I’ve got a real love … in you
I’ve been where you are
In the dark and sick at heart
So I get it, I swear
But do you
Call me I’m there
Instead of being strong on your own
Let me say until you believe it
I’ve got a real love
Baby and it’s enough
I know that it’s gonna see me through
I’ve got a real love
And cause of it I, I’ll be fine
I’ll survive
I’ve got a real love
No matter what the future brings
I’ll face it with you, everything
The light of day, the dead of night
Together, yeah, we’ll be alright
Because
I’ve got a real love
Baby and it’s enough
I know that it’s gonna see me through
I’ve got a real love
And cause of it I, I’ll be fine
I’ll survive
I’ve got a real love … in you
In you

Настоящая Любовь

(перевод)
Когда ты держишь меня
я могу дышать
Там такой мир
Пожалуйста, не мог бы я попробовать
Для разнообразия
Ослабление вашего ума
Вместо беспокойства делай то, что делаю я
Говорите, пока не начнете в это верить
У меня есть настоящая любовь
Детка, и этого достаточно
Я знаю, что это увидит меня
У меня есть настоящая любовь
И причина этого я, я буду в порядке
Я выживу
У меня есть настоящая любовь ... в тебе
Я был там, где ты
В темноте и с больным сердцем
Так что я понимаю, клянусь
Но ты
Позвони мне, я там
Вместо того, чтобы быть сильным в одиночку
Позвольте мне сказать, пока вы не поверите в это
У меня есть настоящая любовь
Детка, и этого достаточно
Я знаю, что это увидит меня
У меня есть настоящая любовь
И причина этого я, я буду в порядке
Я выживу
У меня есть настоящая любовь
Независимо от того, что принесет будущее
Я столкнусь с этим с тобой, все
Свет дня, глухая ночь
Вместе, да, мы будем в порядке
Так как
У меня есть настоящая любовь
Детка, и этого достаточно
Я знаю, что это увидит меня
У меня есть настоящая любовь
И причина этого я, я буду в порядке
Я выживу
У меня есть настоящая любовь ... в тебе
В тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
From Sarah With Love 2000
Just One Last Dance ft. Natural 2006
Skin On Skin 2001
Every Little Thing 2000
Takin' Back My Love ft. Sarah Connor 2008
Under My Skin 2007
Still Crazy In Love 2007
Alles in mir will zu Dir 2019
Living To Love You 2004
Christmas In My Heart 2005
Miss U Too Much 2009
I'm Gonna Find You (Osla Suite) 2002
Son Of A Preacher Man 2006
Sexy As Hell 2007
Cold As Ice 2009
Wie schön du bist 2016
Bounce 2001
From Zero To Hero 2004
Break My Chains 2009
Let's Get Back To Bed - Boy! 2000

Тексты песен исполнителя: Sarah Connor

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
(What's So Funny 'Bout) Peace, Love, And Understanding 2022
NEMESIS 2024
There Goes That Song Again 2018
Tess 1998