| You don’t get what you’re giving
| Вы не получаете то, что даете
|
| And the harder they climble the softer they fall
| И чем труднее они карабкаются, тем мягче падают
|
| Only time can not heal this
| Только время не может излечить это
|
| And i learned that sometimes
| И я узнал, что иногда
|
| Two eyes dont see better than one
| Два глаза не видят лучше, чем один
|
| Bridge:
| Мост:
|
| Because
| Так как
|
| What people say and people do It doesn’t fit together
| То, что люди говорят и делают, несовместимо
|
| But you and me Is me and you
| Но ты и я – это я и ты
|
| Chorus.
| Хор.
|
| So let’s take it back
| Итак, давайте заберем его обратно
|
| To what we once had
| К тому, что у нас когда-то было
|
| To our love we’ll be returning
| К нашей любви мы вернемся
|
| And we keep the fire burning
| И мы поддерживаем огонь
|
| And it will not go out
| И не погаснет
|
| We will stand all doubts
| Мы выстоим во всех сомнениях
|
| We can’t stop the world from turning
| Мы не можем остановить поворот мира
|
| But we keep the fire burning
| Но мы поддерживаем огонь
|
| Let’s take it back
| Вернемся
|
| Keep the fire burning
| Держите огонь горящим
|
| Verse 2.
| Стих 2.
|
| Judge a book by it’s cover
| Судите о книге по обложке
|
| And speak your famous words worthwhile
| И говорить свои знаменитые слова стоит
|
| The looser takes all
| лузер берет все
|
| Gone today. | Ушел сегодня. |
| here tomorrow
| здесь завтра
|
| When I look in your face
| Когда я смотрю тебе в лицо
|
| Its like
| Это как
|
| Yor’re a million in one
| Ты миллион в одном
|
| And there for…
| А там для…
|
| Bride:
| Невеста:
|
| Theres more to say
| Есть что сказать
|
| Theres more to do We’ll never mind the weather
| Нам еще многое предстоит сделать Мы не будем возражать против погоды
|
| The strength i need
| Сила, которая мне нужна
|
| Is the strength in you
| Сила в тебе
|
| Chorus:
| Припев:
|
| So let’s take it back
| Итак, давайте заберем его обратно
|
| To what we once had
| К тому, что у нас когда-то было
|
| To our love we’ll be retuning
| К нашей любви мы будем перенастраиваться
|
| And we keep the fire burning
| И мы поддерживаем огонь
|
| And it will not go out
| И не погаснет
|
| We will stand all doubts
| Мы выстоим во всех сомнениях
|
| We can’t stop the world from turnin
| Мы не можем остановить мир от превращения
|
| But we keep the fire burning
| Но мы поддерживаем огонь
|
| Part C:
| Часть С:
|
| Everyone has to find
| Каждый должен найти
|
| Something good and something right.
| Что-то хорошее и что-то правильное.
|
| Cos we only got this one short life
| Потому что у нас есть только эта короткая жизнь
|
| I’ll never let you leave my side
| Я никогда не позволю тебе покинуть меня
|
| From now on we will live our lives as one
| Отныне мы будем жить как один
|
| Chorus:
| Припев:
|
| So let’s take it back
| Итак, давайте заберем его обратно
|
| To what we once had
| К тому, что у нас когда-то было
|
| To our love we’ll be returnin
| К нашей любви мы вернемся
|
| And it will not go out
| И не погаснет
|
| We will stand all doubts
| Мы выстоим во всех сомнениях
|
| We can’t stop the world from turning
| Мы не можем остановить поворот мира
|
| We’ll keep the fire burning
| Мы будем поддерживать огонь
|
| So let’s take it back
| Итак, давайте заберем его обратно
|
| To what we once had
| К тому, что у нас когда-то было
|
| To our love we’ll be retuning
| К нашей любви мы будем перенастраиваться
|
| And we keep the fire burning
| И мы поддерживаем огонь
|
| And we keep the fire burning
| И мы поддерживаем огонь
|
| So let’s take it back
| Итак, давайте заберем его обратно
|
| And we keep the fire burning | И мы поддерживаем огонь |