Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ave Maria, исполнителя - Sarah Connor. Песня из альбома Christmas In My Heart, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Island, Universal Music
Язык песни: Английский
Ave Maria(оригинал) | Радуйся, Мария(перевод на русский) |
Ave Maria | Радуйся, Мария, |
Gratia Plena | Благодатная, |
Maria, gratia plena | Благодатная Мария, |
Maria, gratia plena | Благодатная Мария! |
Ave, ave Dominus | Радуйся, радуйся! Господь, |
Dominus tecum | Господь с Тобою! |
Benedicta tu in Mulieribus | Благословенна Ты в жёнах, |
Et Benedictus | И благословен, |
Et Benedictus fructus ventris | И благословен плод чрева, |
Ventris tuae, Jesus | Чрева Твоего, Иисус! |
Ave Maria | Радуйся, Мария! |
- | - |
Ave Maria | Радуйся, Мария. |
Maria, hear my prayer | Мария, услышь мою молитву, |
Today I'm asking for forgiveness | Сегодня я прошу прощения |
For all my people here on earth | За всех людей здесь, на Земле. |
I know they feel inside their hearts | Я знаю, они чувствуют сердцем, |
What is wrong or right | Что правильно, а что нет. |
- | - |
True love is all it needs to heal them | Истинная любовь — всё, что нужно, чтобы исцелить их. |
But hate is all they really know | Но ненависть — это всё, что они на самом деле знают. |
So innocent the starving children | Безгрешные голодающие дети, |
How I wish they'd get a chance to grow | Как я хочу, чтобы они получили шанс вырасти. |
Ave Maria | Радуйся, Мария! |
- | - |
Ave Maria(оригинал) |
Ave Maria |
Gratia Plena |
Maria, gratia plena |
Maria, gratia plena |
Ave, ave Dominus |
Dominus tecum |
Benedicta tu in Mulieribus |
Et Benedictus |
Et Benedictus fructus ventris |
Ventris tuae, Jesus |
Ave Maria |
Ave Maria |
Maria, hear my prayer |
Today I’m asking for forgiveness |
For all my people here on earth |
I know they feel inside their hearts |
What is wrong or right |
True love is all it needs to heal them |
But hate is all they really know |
So innocent the starving children |
How I wish they’d get a chance to grow |
Ave Maria |
Аве Мария(перевод) |
Аве Мария |
Грация Плена |
Мария, gratia plena |
Мария, gratia plena |
авеню, авеню Доминус |
Доминус текум |
Бенедикта ту ин Мульерибус |
Эт Бенедикт |
Et Benedictus fructus ventris |
Вентрис Туае, Иисус |
Аве Мария |
Аве Мария |
Мария, услышь мою молитву |
Сегодня я прошу прощения |
Для всех моих людей здесь, на земле |
Я знаю, что они чувствуют в своих сердцах |
Что неправильно или правильно |
Настоящая любовь - это все, что нужно, чтобы исцелить их |
Но ненависть - это все, что они действительно знают |
Так невиновны голодающие дети |
Как бы я хотел, чтобы у них был шанс вырасти |
Аве Мария |