Перевод текста песни Change - Sarah Connor

Change (оригинал)

I just wanna give you something
You can talk about
Although it’s kind of controversial
Bet ya think about
You’re lookin fine, it’s kind of strange
Sometimes you really dream of a change
All the talk about a perfect look
Just brings you down
‘Cause you believe who’s got an inner beauty
Wears the crown
Make up your mind and break those chains
Sometimes you gotta go for a change
If your baby’s gonna somebody else
Ch ch change
If your shuga’s gotcha foolin yourself
Ch ch change
If your life is kind of strange, get up
And rearrange
Make a change, change, change, make a change
Now you see you gotta do something
To get it on
Only nothing comes from nothing
This is going on
Wake up and move, don’t be ashamed
There’ll be no better time for a change
Don’t you care if other people
Tell you what to do
The only one who knows about you
Will be always you
Stop to complain, don’t stay the same
I bet nobody helps you to change
If your baby’s gonna somebody else
Ch ch change
If your shuga’s gotcha foolin yourself
Ch ch change
If your life is kind of strange, get up
And rearrange
Make a change, change, change, make a change
If you’re slavin for a dollar a day
Ch ch change
If you’re losing every game that you play
Ch ch change
If your life is kind of strange, get up
And rearrange
Don’t you give a shit about them just change
You look like a beauty queen
Just trust in yourself
Don’t be no one else
‘Cause I believe that nobody
Can keep you from just making a change
If your baby’s gonna somebody else
Ch ch change
If your shuga’s gotcha foolin yourself
Ch ch change
If your life is kind of strange, get up
And rearrange
Make a change, change, change, make a change
Oh oh oh
Oh oh change if you’re slavin for a dollar a day
Ch ch change
If you’re losing every game that you play
Ch ch change
If your life is kind of strange, get up
And rearrange
Make a change, change, change, make a change
Ch ch change
Ch ch change
Ch ch change

Изменить (перевод)

Я просто хочу дать тебе кое-что
Вы можете говорить о
Хотя это немного спорно
Держу пари, ты думаешь о
Ты хорошо выглядишь, это немного странно
Иногда ты действительно мечтаешь о переменах
Все разговоры об идеальном внешнем виде
Просто подводит тебя
Потому что ты веришь, у кого есть внутренняя красота
Носит корону
Примите решение и разорвите эти цепи
Иногда нужно пойти на перемены
Если ваш ребенок будет кем-то другим
Ч ч ч изменить
Если твоя шуга дурачит себя
Ч ч ч изменить
Если твоя жизнь какая-то странная, вставай
И переставить
Внесите изменения, измените, измените, внесите изменения
Теперь вы видите, что вам нужно что-то делать
Чтобы получить это на
Только ничего не происходит из ничего
Это происходит
Просыпайся и двигайся, не стыдись
Лучшего времени для перемен не будет
Тебе все равно, если другие люди
Подскажите что делать
Единственный, кто знает о тебе
Всегда будешь ты
Перестаньте жаловаться, не оставайтесь прежними
Бьюсь об заклад, никто не поможет вам измениться
Если ваш ребенок будет кем-то другим
Ч ч ч изменить
Если твоя шуга дурачит себя
Ч ч ч изменить
Если твоя жизнь какая-то странная, вставай
И переставить
Внесите изменения, измените, измените, внесите изменения
Если вы платите за доллар в день
Ч ч ч изменить
Если вы проигрываете каждую игру, в которую играете
Ч ч ч изменить
Если твоя жизнь какая-то странная, вставай
И переставить
Тебе плевать на них, просто измени
Ты выглядишь как королева красоты
Просто верь в себя
Не будь никем другим
Потому что я считаю, что никто
Может помешать вам просто внести изменения
Если ваш ребенок будет кем-то другим
Ч ч ч изменить
Если твоя шуга дурачит себя
Ч ч ч изменить
Если твоя жизнь какая-то странная, вставай
И переставить
Внесите изменения, измените, измените, внесите изменения
Ох ох ох
О, о, поменяйся, если ты раб за доллар в день.
Ч ч ч изменить
Если вы проигрываете каждую игру, в которую играете
Ч ч ч изменить
Если твоя жизнь какая-то странная, вставай
И переставить
Внесите изменения, измените, измените, внесите изменения
Ч ч ч изменить
Ч ч ч изменить
Ч ч ч изменить